VALABLE - traduction en Danois

• gyldig
• god
• gælde
• værdifuld
• gyldighed
• gaelder
• brugbar
• gælder
• værdifuldt
• gyldigt
• gældende
• gyldige
• godt
• værdifulde
• gode
• gjaldt
• brugbart

Exemples d'utilisation de Valable en Français et leurs traductions en Danois

Valable pour toute la famille(5 pers.).
Det gælder for hele familien( maks. fem personer).

Cependant, cette offre n'est valable que si vous faites votre achat en ligne.
Denne pris er dog kun gældende hvis du klarer dit køb online.

Ce n'est pas valable, pour le moment on continue de le suivre.
Det er ikke relevant nu. Nu må vi bare følge ham.

La livraison express n'est uniquement valable que sur une sélection de produits.
Ekspreslevering er kun tilgængelig for udvalgte produkter.

Ceci est particulièrement valable si vous avez d'autres chats à la maison.
Det er således især relevant, hvis du har andre hunde gående i huset.

Yandex. Metrica n'est pas valable pour les utilisateurs d'autres langues.
Yandex. Metrika er ikke tilgængelig for brugere på andre sprog.

Ceci n'est valable que pour un certain nombre d'itinéraires à l'heure actuelle.
Det er der kun på visse ruter i dag.

Ceci me semble aussi valable dans la situation actuelle.
Og jeg mener også at det gælder i den aktuelle situation.

Valable pour les détenteurs du Pass Annuel Infinity seulement.
Gælder kun for indehavere af Infinity-årskort.

Ordre valable pour la journée;
Den rigtige rækkefølge af dagen;

La promotion est valable pour tous les clients du magasin. Pas de limitation.
Fremme er tilgængelig for alle kunder i butikken. Ingen begrænsning.

La promotion est valable pour tous les clients du magasin.
Kampagnen er tilgængelig for alle kunder i butikken.

Ceci est valable pour TOUS les Maine Coons.
Dette er tilfældet for ALLE Maine Coon katte.

Offre valable jusqu'a fin mars 2007 dans la limite des stocks disponibles.
Tilbud kun gældende til og med marts 2007 afhængig af lager.

Valable pour la version baromètre uniquement.
Gælder kun for versioner med barometer.

La promotion est valable pour tous les clients du service.
Fremme er tilgængelig for alle klienter af tjenesten.

Valable pour les nouveaux membres seulement.
Gælder kun for nye medlemmer.

La promotion est valable pour tous les clients de la boutique.
Fremme er tilgængelig for alle kunder, shop.

Prix spécial de lancement, valable pour une durée limitée!
Introduktionspriser kun for en begrænset periode!

Leur agrément reste valable pour un autre enfant.
Men den har stadig værdi for et andet barn.