VASTE PROGRAMME - traduction en Danois

• omfattende program
• bredt program
• stort program
• vidtrækkende program
• omfangsrigt program
• brede pensum
• storstilet program
• omfattende dagsorden
• enormt program
• større program

Exemples d'utilisation de Vaste programme en Français et leurs traductions en Danois

Son vaste programme est caractérisé par un accent mis sur la cognition
Dens brede læseplan er kendetegnet ved en vægt på kognition

Notre vaste programme de conférences à bord,
Det omfattende program om bord, udflugter

Leipzig invite les visiteurs du monde entier à participer à cet événement à travers un vaste programme de manifestations.
I år indbyder Leipzig gæster fra hele verden til at være med til jubilæet med et omfattende program af arrangementer.

En accompagnement à toutes les expositions, le musée propose un vaste programme de séminaires, exposés et ateliers.
Museet byder på et omfattende rammeprogram af seminarer, foredrag og workshops i forbindelse med alle udstillinger.

Les dirigeants de l'UE réunis lors du Conseil européen à Bruxelles adoptent un vaste programme pour lutter contre le chômage des jeunes.
EU's ledere godkender på topmødet i Bruxelles en omfattende plan til bekæmpelse af ungdomsarbejdsløshed.

Messieurs,"Énergie 2020" constitue un vaste programme, mais nous devons nous demander
Energi 2020 er et omfattende program, men vi bør spørge os selv,

Exploite aujourd'hui un vaste programme d'éducation olympique continue,
I dag driver et omfattende program med løbende olympisk uddannelse,

Vous pouvez choisir un vaste programme ou quelque chose avec une orientation étroite d'une grande variété de disciplines,
Du kan vælge et bredt program eller noget med et smalt fokus fra et stort udvalg af discipliner, herunder plante-

D'engager un vaste programme d'études économiques, y compris sectorielles, sur la situation et les besoins des différentes catégories de PME
At der i samråd med SMV'ernes repræsentative organisationer iværksættes et omfattende program for økonomiske og sektorielle analyser af de forskellige SMV-kategoriers forhold

le processus de paix avancera, un vaste programme de reconstruction et de réhabilitation devrait être envisagé pour l'ensemble du territoire palestinien,
bør der planlægges et stort program for genopbygning og forbedringsarbejder for hele det palæstinensiske område omfattende både Gaza

University College Danemark du Sud offre un vaste programme de développement professionnel continu
University College Syd Danmark tilbyder et bredt program af fortsat faglig udvikling

ce que le Pentagone, il n'existe aucun et un vaste programme de modernisation de cяc, simultanément couvrant tous les sens
Pentagon mangler en samlet og omfattende program for modernisering af de strategiske nukleare styrker,

De plus, Toshiba Corporation a établi pour ses filiales de la Communauté un vaste programme leur permettant de se conformer à la législation européenne en matière de concurrence
Endvidere har Toshiba Corporation udarbejdet et vidtrækkende program for overholdelse af Fælles skabets konkurrencelovgivning til sine datterselskaber i Fællesskabet,

Un vaste programme pour cette petite capitale de land,
Det er et stort program for den lille delstatshovedstad,

L'initiative de la Banque d'Autriche fait partie de la politique de santé de la société et appartient à un vaste programme interne de promotion de la santé sur le lieu de travail.
Initiativet i Bank of Austria indgår som en del af virksomhedens sundhedspolitik og vedrører et bredt program til fremme af sundheden på arbejdspladsen i denne virksomhed.

Un baccalauréat en sciences infirmières est un vaste programme de formation pratique qui devrait préparer un étudiant de commencer à fournir des soins aux malades
En bachelor i sygepleje er et omfattende program med hands-on uddannelse, der skulle forberede en studerende at begynde at yde omsorg til de syge

L'entreprise traditionnelle produit par ailleurs un vaste programme de robinetterie pour tuyaux(notamment destinée à la haute pression)
Desuden producerer den etablerede, traditionelle virksomhed et omfangsrigt program med slangearmaturer- særlig til højtryksområdet- samt kundespecifikke rørledninger,

Pour un vaste programme de travaux publics.
For et vidtrækkende program for offentlige arbejder:

les États développent un vaste programme de construction de crèches,
staterne fik udarbejdet et stort program til opførelse af vuggestuer

ce théâtre moderne est un vaste programme de concerts, opéras,
af Plaza de Toros, har et bredt program af koncerter, operaer,