VONT COMMENCER - traduction en Danois

begynder
commencer
débuter
démarrer
entamer
lancer
vil starte
commencerait
déclencherait
démarrait
lancerait
starter
commencer
démarrer
lancer
créer
débuter
démarrage
déclencher
entamer
initier
partir
begynde
commencer
débuter
démarrer
entamer
lancer
først
d'abord
en premier
premier
seulement
le premier
commencer
premièrement
qu'
initialement
début

Exemples d'utilisation de Vont commencer en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
les joints de montage vont commencer dans trois ou quatre ans, puis remplacé.
montering leddene starter i tre eller fire år og derefter erstattet.
les turcs vont commencer une nouvelle opération militaire(et contre quelqu'un en particulier)
tyrkerne vil starte en ny militær operation(
Les nouveaux parents comme vous peuvent se demander quand vos bébés vont commencer à sourire et à rire,
Nye forældre som du kan spekulere på, når dine babyer begynder at smile og grine,
Ou… ces bottes"stylé","robuste" pointure 45 vont commencer à botter des culs!
Eller denne" stilfulde',"" barske" størrelse 11 støvle vil påbegynde nogle røvspark!
Après avoir passé l'examen avec succès, les étudiants vont commencer à écrire leurs dissertations, pour une période de recherche totale de deux ans.
Efter at have bestået eksamen med succes, begynder de studerende at skrive deres afhandlinger for en samlet forskningsperiode på to år.
Nok Air vient d'annoncer qu'ils vont commencer un nouvel itinéraire en Thaïlande qui ira de Mueang l'aéroport Don Bangkok à Hua Hin.
Nok Air har netop meddelt, at de vil starte en ny rute i Thailand, der vil gå fra Don Mueang lufthavn i Bangkok til Hua Hin.
Ce n'est que maintenant que ces magnifiques changements de notre monde vont commencer à se développer.
Disse prægtige forandringer i vores verden er først nu ved at udfolde sig.
les citoyens de l'UE vont commencer à récolter les bénéfices de cet accord aussi vite que possible.
borgere i EU begynde at høste fordele fra aftalen så snart som muligt.
Si nous courons à la fin de la production de l'année“Express-80” et“Express-103”, ils vont commencer dans 2019 année“proton”.
Hvis vi løber til udgangen af produktionen året“ Express-80” og“ Express-103”, de vil starte i 2019 år“ Proton”.
placées sur un chiffon humide pendant 48 heures, elles vont commencer à gonfler.
anbringes på en fugtig klud i 48 timer, de begynder at svulme.
les citoyens de l'UE vont commencer à profiter dès que possible des avantages conférés par l'accord.
borgere i EU begynde at høste fordele fra aftalen så snart som muligt.
vous exercez 3-5 heures après la consommation- c'est le moment où reporté Niacin Max impacts vont commencer.
du motionerer 3-5 timer efter indtagelse af det- det er det øjeblik, hvor udskudt Niacin Max virkninger vil starte.
le stuc a un son creux, ils vont instinctivement commencer à le picorer pour trouver un espace pour nicher.
stukkerne har en hul lyd, begynder de instinktivt at peke på det for at finde et rum at nese.
Parmi ceux-ci, à 3 semaines de développement embryonnaire, les vaisseaux sanguins vont commencer à se former.
Af disse vil der på 3 ugers embryonudvikling begynde at danne blodkar.
Quelqu'un quelque part a probablement calculé qu'il y a un chiffre cible de 100 par congrégation, et ils vont commencer dans le domaine que vous mentionnez.
Et eller andet sted har sandsynligvis beregnet, at der er et måltal på 100 pr. Menighed, og de vil starte i det område, du nævner.
mais que les hommes vont commencer à penser comme des ordinateurs.
men at mennesket begynder at tænke som computere.
vous rencontrerez des trous noirs qui vont commencer à vous chasser si vous obtenez dans leur ligne de mire.
vil du støde på sorte huller, der vil starte til chase du Hvis du får i deres lysbanen.
la flèche inesthétique que vous portez vont commencer à disparaître.
grimme flab du bærer rundt, begynde at forsvinde.
les courriels de sollicitation non désirés vont commencer à dépenser mes achats.
derfor uvelkomne solicitation-mails hver dag begynde at bruge mine køber væk.
Bien sûr, non seulement les préférences de votre navigateur vont commencer en suivant des règles nouvelles.
Naturligvis vil ikke kun dine browsere præferencer begynde at overholde nye regler.
Résultats: 382, Temps: 0.0611

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois