VOUS N'UTILISEZ PAS - traduction en Danois

• du ikke bruger
• du ikke anvender
• du ikke benytter
• ikke er i brug
• du ikke har brug
• du ikke bruge
• udnytter du ikke

Exemples d'utilisation de Vous n'utilisez pas en Français et leurs traductions en Danois

Ce second type est préférable si vous n'utilisez pas très souvent l'appareil.
Dette system er særdeles velegnet, hvis man ikke benytter porten særligt tit.

Vous n'utilisez pas de caisses.
De bruger ikke kasserne.

Vous n'utilisez pas de contraception?
Bruger I ikke prævention?

Vous n'utilisez pas tout votre basilic dans une recette?
Du bruger aldrig hele din surdej til en opskrift?

Si vous n'utilisez pas ce.
Hvis du ikke vil anvende denne.

Vous n'utilisez pas encore e-Box?
Tilmeld Ikke bruger af e-Boks endnu?

Si vous n'utilisez pas cette.
Hvis du ikke vil anvende denne.

Si vous n'utilisez pas de piles rechargeables,
Hvis du ikke beskæftiger dig med genopladelige batterier,

Débarrassez-vous de tout ce que vous n'utilisez pas depuis des années.
Skil dig af med alt det du ikke har brugt i over 2 år.

Si vous n'utilisez pas le genou, que devriez-vous utiliser?.
Hvis du ikke vil bruge knæindpakninger, hvad skal du bruge?.

Vous n'utilisez pas de fusils.
I bruger ikke pistoler.

Vous n'utilisez pas encore e-Box?
Ikke bruger af e-Boks endnu?

Retirez-les lorsque vous n'utilisez pas.
Tag dem af, når du ikke bruger dem.

Vous avez un garage ou une cave que vous n'utilisez pas.
Måske har du et loft eller en kælder, du ikke benytter dig af.

Toutefois, nous vous recommandons fortement de protéger la pointe lorsque vous n'utilisez pas le stylo.
Vi anbefaler dog at beskytte spidsen, når pennen ikke bruges.

Pour économiser l'énergie lorsque vous n'utilisez pas.
Spare energi, når du ikke bruger det.

Il est également fastidieux de payer pour quelque chose que vous n'utilisez pas.
Det er også træls at betale for noget, man ikke bruger.

Pour économiser l'énergie de l'accumulateur lorsque vous n'utilisez pas le flash.
For at spare strøm, når flashen ikke anvendes.

Annuler les abonnements aux services que vous n'utilisez pas.
Aflys abonnementer du aldrig bruger.

Vous ne payerez donc pas plus pour des fonctionnalités que vous n'utilisez pas.
På den måde betaler man heller ikke mere for funktioner man ikke bruger.