ACCOMPAGNE - traduction en Espagnol

• acompaña
• lleva
• complementa
• viene
• va
• se adjunta
• acompañe
• acompañó
• acompaño
• llevaré
• lleve
• complemente
• llevará
• vaya

Exemples d'utilisation de Accompagne en Français et leurs traductions en Espagnol

Je l'accompagne.
Yo la llevaré.

Je vous accompagne.
Yo le acompaño.

Vous aimeriez que Gladys vous accompagne à la gare?
Querrá que Gladys vaya a la estación con usted,¿verdad?

Quelqu'un veut que je l'accompagne?
¿Alguien necesita que lo lleve?

Marcel, accompagne M. Chase à l'extérieur.
Marcel, lleva a Monsieur Chase al cordón de la vereda.

Le personnel accompagne les étudiants lors d'une visite à New York.
El personal llevará a los estudiantes en el viaje a Nueva York.

Non, je l'accompagne.
No, yo lo llevaré.

Je vous accompagne.
Yo te acompaño.

Mlle Morgendorffer, accompagne-la!
Srta. Morgendorffer, vaya con ella!

Hey, Mon pote, Tu veux que je t'accompagne à ton cours de natation?
Hey, campeón,¿Quieres que te lleve yo a la natación?

Sydney Pollack nous accompagne dans son G-IV.
Sydney Pollack nos lleva en su G-IV.

Ettinger m'accompagne au poste de police.
Ettinger me llevará a la comisaría.

Je vous accompagne.
Yo la acompaño.

Je vous accompagne.
Yo los llevaré.

Rita, accompagne Diana à la maison.
Rita, lleva a Diana a la casa.

Non ,merci. Navid m'accompagne.
No, gracias. Navid me llevará.

J'allais justement faire un peu d'exercice. Je vous accompagne un peu?
Estaba a punto de hacer mis ejercicios así que te acompaño.

Je l'accompagne.
Yo lo llevaré.

Accompagne les femmes à la rivière.
Lleva a las mujeres al río.

Je vous accompagne.
Yo lo acompaño.