Exemples d'utilisation de Lleva en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
jefe del SBSI, lleva detenido desde julio de 1996.
Donnelly, lleva explosivos a la capilla
Lleva un traje azul.
Mets un costume bleu.Por favor, lleva esto a la cocina.
S'il te plait, mets ça à la cuisine.Algunas veces la terapia lleva años de duro trabajo y reflexión.
Cariño, lleva a Dana y a Robbie a pasar la noche en la ciudad.
Chérie, prends Dana et Robbie et va passer la nuit en ville.Cuando hayas terminado aquí, lleva la caja al despacho del pastor Billingham.
Quand tu auras fini ici, prends la boîte jusqu'au bureau du pasteur Billingham.Hey, rápido, lleva 2-3 botellas de Sake arriba, al segundo piso!
Hé, vite, prends 2 ou 3 bouteilles de saké pour le deuxième étage!Lleva en tu mano esta vara,
Prends dans ta main cette verge,Simon lleva tu binomio a la izquierda.
Simon… prends sur ta gauche ton binôme.Si no hay lugar para todos, por lo menos lleva a los otros.
S'il n'y a pas de place pour tous, au moins prends les autres.Lleva al prisionero a la casa del Duque de Praslin.
Si me lleva puedo pagarle $4.00 que gané en el"Titty Bar.
Lleva a Eris al compartimento de pasajeros y espérame allí.
Lleva al señor Ma a ver a su profesora Qi.
Conduis M. Ma auprès de son institutrice Qi.Lleva tu respiración a tus manos.
Conduis ton souffle dans tes mains.¿La lleva a la escuela?
Vous la conduisez à l'école?Lleva a Fenna a mis aposentos.
Conduisez Fenna à mes quartiers.Lleva al caballero al Nro. 6 y avisa a Georgette.
Conduisez, monsieur au numéro six et prévenez Georgette.Lleva el cobalto y la Resistencia a Willow Point a las 5:00.
Amenez le cobalt et les résistants à Willow Point à 17 h.
