ASSISTANTE - traduction en Espagnol

• asistente
• ayudante
• auxiliar
• trabajadora
• higienista
• asistenta
• trabajador
• asistentes
• ayudantes
• trabajadores

Exemples d'utilisation de Assistante en Français et leurs traductions en Espagnol

Maxine, Dave, voici mon assistante, Ababuo.
Maxine, Dave, esta es mi asistenta ejecutiva, Ababuo.

Votre nouvelle assistante sociale.
Soy su nuevo trabajador social.

Voici Lilly, c'est mon… assistante.
Esta es Lilly. Es mi asistenta.

Je serais la Directrice Régionale Assistante secrète.
Y yo voy a ser la Secreta Asistenta al Gerente Regional.

Je m'attends à mieux de mon assistante.
Esperaba más de mi asistenta.

Je ne suis pas votre assistante.
No soy tu asistenta.

Maggie, et je suis assistante.
Me llamo Maggie y soy su asistenta.

Je pensais qu'elle était ton assistante.
Bueno, pensaba que era tu asistenta.

Je passe pour ton assistante, autant être moi-même?
Si creen que soy tu asistenta,¿por qué no voy como soy?

Je vais demander à mon assistante de chercher des ficelles pour ces doigts.
Le pediré a mi asistenta que compre de esos lazos para dedos.

Elle était assistante d'entrepôt. A l'entrepôt.
Era una trabajadora… del almacén.

Donc je pensais qu'il resterait avec sa grossière assistante.
Así que supongo que iba a quedarse con su asquerosa asistenta.

Directrice assistante du Service de l'administration et des finances;
Directora Adjunta del Departamento de Administración y Finanzas;

Tiens, je vais te présenter à ma nouvelle assistante.
Te diré qué haré. Te arreglaré una cita con mi nueva asistenta.

Je suis assistante de direction.
Soy la ayudante del encargado.

Elle a été assistante sociale et elle a participé à plusieurs arrestations.
Fue una asistente social Y arrestó a muchos ciudadanos.

Non. Assistante d'artiste.
Soy la ayudante del artista.

Assistante d'artiste.
La ayudante del artista.

Mon assistante, mon client. Le voiturier,
Mi secretaria, el cliente con el que estaba

J'ai appelé une assistante sociale, et elle souhaiterait venir ici pour vous parler.
Llamé a una trabajadora social y vendrá a hablar contigo.