CE N'EST VRAIMENT PAS - traduction en Espagnol

• realmente no es
• en realidad no es
• definitivamente no es
• no es muy
• de verdad no es
• no es tan

Exemples d'utilisation de Ce n'est vraiment pas en Français et leurs traductions en Espagnol

Pourquoi vous biseautez le piano de jeu Ce n'est vraiment pas votre défaut.
¿Por qué no puede tocar el piano En realidad no es tu culpa.

Ce n'est vraiment pas ton problème.
Realmente no es tu problema.

Ce n'est vraiment pas le bon moment.
Realmente no es un buen momento.

Et la dure vérité c'est… que ce n'est vraiment pas nos affaires.
Y la dolorosa verdad es que… realmente no es asunto tuyo.

Ce n'est vraiment pas important.
No es realmente tan importante.

Ce n'est vraiment pas sérieux.
No es realmente serio.

Ce n'est vraiment pas mon genre.
Realmente no soy esa clase de persona.

Ce n'est vraiment pas notre problème!
No es realmente nuestro problema!

Ce n'est vraiment pas le moment.
Esto realmente no es el momento.

Ce n'est vraiment pas.
Eso no es realmente.

Ce n'est vraiment pas professionnel.
Esto es muy poco profesional.

Ce n'est vraiment pas professionnel.
Es muy poco profesional.

Ce n'est vraiment pas le bon moment.
Este es un muy mal momento.

Ce n'est vraiment pas mon secteur.
Esta no és en realidad mi área.

Ce n'est vraiment pas bon.
Esto no es muy bueno.

Ce n'est vraiment pas le démon que vous recherchez.
En realidad ese no es el demonio que usted busca.

Ce n'est vraiment pas si loin.
De verdad no queda mucho.

Ce n'est vraiment pas nécessaire, non.
Eso en verdad no es necesario, no..

Ce n'est vraiment pas un problème, j'avais eu une dure journée.
No es nada serio. Tenia un mal dia, eso es todo.

Ce n'est vraiment pas ton meilleur argument.
Ese realmente no es tu mejor argumento.