CE PETIT GROUPE - traduction en Espagnol

• este pequeño grupo

Exemples d'utilisation de Ce petit groupe en Français et leurs traductions en Espagnol

ce que j'écris atteint ce petit groupe de personnes qui ont le pouvoir de décider.
lo que escribo llega a este pequeño grupo que tiene el poder de decisión.

Quelle que soit la véritable explication de la double apparence de ce petit groupe de lois peut être,
Cualquiera que sea la verdadera explicación de la doble aparición de este pequeño grupo de leyes puede ser,

Ce petit groupe porte dans son âme le germe,
Este pequeño grupo lleva en el alma el germen,

Ce petit groupe doit gérer chaque aspect,
Ese pequeño grupo debe gestionar

Professer que l'Église est apostolique signifie souligner le lien constitutif qu'elle entretient avec les apôtres, avec ce petit groupe de douze hommes que Jésus appela un jour à lui,
Profesar que la Iglesia es apostólica significa subrayar el vínculo constitutivo que ella tiene con los Apóstoles, con aquel pequeño grupo de doce hombres que Jesús un día llamó a sí,

Ce petit groupe de personnes a été induit en erreur par leur chef en exil,
Ese pequeño grupo de personas fue engañado por su dirigente en el exilio, Sr. Mishake Muyongo,

Pour que ce petit groupe puisse bénéficier des compétences disponibles dans tout le système,
Para que esa dependencia pequeña pueda aprovechar la experiencia disponible en todo el sistema,

Ce petit groupe doit entretenir
Esta pequeña Dependencia tiene que mantener,

En 1945, ce petit groupe, réuni avec d'autres artistes,
En 1945, este pequeño grupo, junto con otros artistas( los pintores Elena Patrascanu,

Ces petits groupes sont aujourd'hui devenus nombreux
Estos pequeños grupos han ido creciendo

Ces petits groupes sont très liés par les liens du sang
Estos pequeños grupos están estrechamente vinculados por lazos de sangre

Considérez tous ces petits groupes où vous êtes tombés comme de petits chars d'assaut à idées.
Consideren estos pequeños grupos en los que se les ha dividido como pequeños comités de expertos.

Il y a beaucoup de tension entre ces petits groupes, qui se battent pour ce qui est bien.
Hay mucha tensión entre estos pequeños grupos, luchando por lo que creen que es correcto.

Le comité du programme travailla dur pour créer ces petits groupes et pour mélanger les étudiants ensemble.
El comité del programa trabajó duro para crear estos pequeños grupos y para conseguir la mejor mezcla de estudiantes.

Ces petits groupes, qui rassemblent généralement des pays partageant certaines caractéristiques
Estas pequeñas agrupaciones, que generalmente reúnen a países con ciertas características

Des membres de la Commission nationale des droits de l'enfant ont rencontré ces petits groupes et leur ont présenté les articles correspondants de la Convention.
Los miembros de la Comisión Nacional sobre los Derechos del Niño se reunieron también con estos pequeños grupos de estudiantes y les informaron acerca de los artículos pertinentes de la Convención.

Et vous pouvez voir comment la ligne se présente en ces petits groupes de petites bosses.
Y pueden ver cómo las líneas se presentan en estos pequeños grupos de baches, baches, baches, baches, baches.

d'en être informée et de démanteler la plupart de ces petits groupes communistes.
lograse el desmantelamiento de la mayor parte de estos pequeños grupos de activistas.

Ces petits groupes surveillent la situation des droits de l'homme dans la région,
Estos pequeños grupos vigilan la situación de los derechos humanos en la zona,

Ces petits groupes de stoïciens, de cyniques
Y estos pequeños grupos de estoicos, cínicos