CELA EST TRÈS - traduction en Espagnol

• esto es muy
• eso está muy
• resulta muy
• esto es sumamente
• esto es bastante
• esto es extremadamente
• es tan
• esto queda muy

Exemples d'utilisation de Cela est très en Français et leurs traductions en Espagnol

Tout cela est très surprenant.
Todo ello es muy sorprendente.

Tout cela est très encourageant pour les Nouveaux Démocrates.
Por el momento todo parece muy bueno para Los Nuevos Demócratas.

Tout cela est très positif.
Todo ello está muy bien.

Tout cela est très clair.
Todo esto está muy claro.

Cela est très grave, Madame Flesch.
Eso es muy grave, señora. Flesch.

Tout cela est très important.
Todo eso es muy importante.

Tout cela est très opaque, caché par des algorithmes propriétaires
Todo es sumamente opaco, oculto por algoritmos patentados

Et cela est très important.
Y eso es muy importante.

Tout cela est très regrettable.
Todo esto resulta bastante lamentable.

Cela est très rare dans l'industrie.
Esto no es muy frecuente en la industria.

Tout cela est très bien et conduit à un résultat stable.
Todo esto está muy bien y lleva a un resultado estable.

Tout cela est très coupé et séché.
Todo está muy específico.

Tout cela est très intéressant.
Eso sí que es fascinante.

Cela est très important pour nous.
Y eso es muy importante para nosotros.

Tout cela est très bien, mais allez-y doucement.
Esta muy bien, pero ve despacio.

dans le document d'Aparecida, cela est très clair.
en el Documento de Aparecida está muy claro.

Silvia Cattori: Tout cela est très inquiétant.
Silvia Cattori: Todo eso es muy inquietante.

Ne vous inquiétez pas, cela est très commun.
No se preocupe, eso es muy común.

la pêche est chère ici et tout cela est très civilisé.
la pesca aquí son caras y todo es muy civilizado.

Je suis sûr que tout cela est très inattendu.
Estoy seguro de que todo esto ha sido muy inesperado.