COMMANDE ICI - traduction en Espagnol

• manda aquí
• a cargo aquí
• está al mando aquí
• está al mando
• pedido aquí

Exemples d'utilisation de Commande ici en Français et leurs traductions en Espagnol

Je commande ici, tu commandes à la maison.
Yo mando aquí, tú mandas en la casa.

Je commande ici.
Yo estoy al mando aquí.

Je commande ici, soldat.
Yo estoy al mando aquí, soldado.

Écoute, je commande ici.
Escucha, yo mando aquí.

Police, qui commande ici?
Policía,¿quién está aquí al mando?

Qui commande ici, gros bavard?
Quien crees que manda acá, jetón?

Je sais pas qui commande ici, mais le laissez pas partir!
Esto es demencial. No sé quién está al cargo aquí,¡pero que no se vaya!

Je commande ici, M. Barren.
Yo mando aqui, Sr Barren.

N'agis pas comme si c'est moi qui commande ici.
No actúes como si de pronto yo fuera la jefa por aquí.

Quel genre de lunatique commande ici?
¿Qué clase de lunático dirige este lugar?

Je suis la police, je commande ici!
¡Yo soy policía, lo controlo todo!

Montre-leur qui commande ici!
Que vean quién manda aqui.

Ah, non! Qui commande ici?
De ninguna maneraQuien. manda aqui?

Marine, qui commande ici?
Marine,¿quién está a cargo?

Alors je veux parler à celui qui commande ici.
Entonces quiero hablar con quien esté a cargo.

Bonkers sait qui commande ici.
Bonkers sabe quien manda en esta casa.

moi serons au poste de commande ici.
voy a ejecutar la estación de mando aquí.

Tu n'es pas au commande ici.
No estás al mando aquí.

Ok, le quartier général envoie le camion de commande ici.
Está bien, van a enviar desde la central el camión de mando hasta aquí.

Je ne sais pas ce qui s'est passé en bas, mais je commande ici. Et sans l'aide d'une nounou.
Mire, no sé qué pasó allí abajo pero yo estoy a cargo aquí, y no necesito una niñera que me ayude.