Exemples d'utilisation de Constructions navales en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La nouvelle société de constructions navales surgira à MHI Ship& amp;
La nueva sociedad de construcciones navales surgirá a MHI Shipje développe des activités maritimes et des constructions navales elle devra poser détail attention aux vocations productives du territoire,
de las actividades marítimas de los astilleros deberá poner atención particular a las vocaciones productivas del territorio,Dans le seul je segmente des constructions navales le groupe a totalisé des nouveaux ordres pour à peine 234 million de dollars,
En sólo segmento de las construcciones navales al grupo sumé nuevos órdenes para el 234 millón de dólares,leader du marché mondial des constructions navales, a déclarée la consistance des nouveaux ordres confisqués dans le cours des premiers neuf mois du 2012, vu que il est considérablement
líder del mercado mundial de los astilleros, el grupo navalmeccanico ha redituado nota la consistencia de los órdenes nuevos incamerati en el curso de los primero nueve meses de 2012,pour insérer dans le cadre commun d'une prévision macroéconomique à moyen terme les divers secteurs où des politiques communautaires actives sont mises en œuvre textiles, constructions navales, acier, énergie,
los programadores nacionales como para incluir en el marco común de una previsión macroeconómica a plazo medio los diversos sectores en los que se han puesto en práctica políticas comunitarias activas textil, construcción naval, acero, energíaprochainement ils continueront à construire des nouveaux bateaux à un rythme rapide pour maintenir en activité leur business, ces constructions navales pourraient peser considérablement sur la récupération des locations».
próximamente seguirán construyendo nuevos barcos a un ritmo rápido para mantener en actividad su negocios, estas construcciones navales podrían pesar considerablemente sobre la recuperación alquileres.dans le champ des constructions navales et dans le tourisme dans lequel Épice
en el campo de las construcciones navales y en el turismo en el cual sazonedu transport maritime- il a expliqué ORIX dans une note- depuis quelques années le domaine d'activité du groupe STX est aggravé pour effet d'une flexion dans les constructions navales et dans shipping.
de Arnold Donald- nous donne l'opportunité de travailler avec nos partenaires de longue date pour explorer joint des chances qui pourraient changer toujours le panorama des constructions navales en Chine.
de Arnold Donald- nos damos la oportunidad de trabajar con nuestros socios viejo para explorar adjunto de oportunidades que podrían cambiar siempre el panorama de las construcciones navales en China.Si la déforestation a commencé très tôt en Crète, notamment en raison des constructions navales, il semble que sous les Minoens, une forêt primitive de cyprès couvrait toute la région à l'ouest du Mont Ida, et l'on pouvait encore la voir,
Si 30,8% pour les transports, la production de véhicules et les constructions navales, 32,8% pour l'industrie de l'électricité
el 30,8% en el sector Hyundai Heavy Industries Ltd.(HHI), leader mondial dans le secteur des constructions navales, a annoncé l'achèvement et le baptême du portacontainer plus grand du monde. _le nouveau CSCL Globe,
líder mundial en el sector de las construcciones navales, anunció la terminación y el bautismo del portacontainer mayor del mundo.le marché mondial des constructions navales enregistrera une reprise,
el mercado mundial de las construcciones navales registre una reanudación,aviation, constructions navales et constructions d'automobiles,
Norvège et Corée du Sud ont paraphé un accord de coopération dans le secteur des constructions navales et des installations offshore dans le domaine d'une visite qui le premier ministre de la nation scandinave Erna Solberg a effectué la semaine passée d'abord à Singapour
IoDtTag N orvège y Corea de el Sur rubricaron un acuerdo de cooperación en el sector de construcciones navales e instalaciones extraterritoriales en el ámbito de una visita que el Primer Ministro de Nación escandinava Erna Solberg efectuó la semana pasada en primer lugar en Singapurtoutefois dans le plein respect de la réglementation communautaire- résultent efficaces pour un effectif soutien du secteur des constructions navales de l'Italie.
en el pleno cumplimiento de la normativa comunitaria- resultan eficaces para un personal apoyo de el sector de las construcciones navales de Italia.la réputation de l'établissement de Tomago dans segmente des constructions navales que la compétence de Civmec dans le secteur des études d'ingénieurs lourdes pour renforcer ultérieurement notre offerte de services pour le secteur de la défense».
la reputación del establecimiento de Tomago en segmentamos construcciones navales que la competencia de Civmec en el sector de los estudios de ingenieros pesados para reforzar posteriormente nuestro ofrecida de servicios para el sector de la defensa.après le précédent significatif je nous baisse- il souligne le rapport du Cnuced- voudra du temps avant de tourner à une reprise des ordres de bateaux qui préfigure le début d'un nouveau cycle de constructions navales.
después del precedente significativo nos bajo- destaca el informe de la CNUCD- querré tiempo antes de volver en una ocasión de los órdenes de barcos que prefigura el principio de un nuevo ciclo de construcciones navales.Dans le seul je segmente des constructions navales le groupe a totalisé des nouveaux ordres pour 1.51 milliardes de dollars,
en sólo segmento de las construcciones navales al grupo sumé nuevos órdenes para 1.51 milliardes de dólares,Utilisations des systèmes plasma dans la construction navale Hypertherm.
Usos de los sistemas de plasma en construcciones navales Hypertherm.
