Exemples d'utilisation de De constructions en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le Palazzo Comunale(hôtel de ville) dont la façade donne sur la Piazza Grande recouvre un ensemble de constructions plus anciennes.
El Palazzo Comunale-ayuntamiento- cuya la fachada está en la Piazza Grande abarca un conjunto de edificios más antiguos.Le Tyrol a des règles de constructions analogues et un plan par tranches visant à rendre les bâtiments officiels accessibles aux personnes handicapées.
Tirol cuenta con normas similares en materia de edificación y también dispone Description La splendeur des Nasrides L'Alhambra est un superbe ensemble de constructions et de jardins.
Descripción El esplendor L'adoption de nouvelles stratégies de constructions scolaires basées sur la responsabilisation des communes
Adopción ont été créés à partir de la démolition de constructions.
quedan en el interior o se crearon a partir del derribo de edificaciones.Les procédures de sélection des candidats doivent tenir compte des différences biologiques et de constructions sociales entre les hommes et les femmes.
Quizá se requieran sistemas de selección del personal para encarar las diferencias biológicas y construidas socialmente entre hombres y mujeres.Portail d'architecture permettant d'accéder à une vaste galerie de photos d'immeubles et de constructions du monde entier.
Portal à les remplacer avec du béton et de constructions en verre.
su reemplazo con hormigón y construcciones de vidrio.Eh bien, j'ai croisé les références des emplacements de constructions de Queen Consolidated avec les zones de la ville riches en cuivre, et.
Bueno, he hecho referencias cruzadas Il est donc important non seulement de promouvoir de nouvelles constructions durables mais aussi de rénover durablement.
Por tanto, es importante no sólo fomentar nuevos edificios sostenibles, sino también llevar a cabo una renovación sostenible.Il est donc important non seulement de promouvoir de nouvelles constructions durables mais aussi de rénover durablement.
Por tanto, es importante no fomentar únicamente edificios sostenibles nuevos, sino también renovar los La vague de constructions clandestines de routes a amené l'Administration civile à utiliser un hélicoptère pour repérer les endroits où les travaux de construction avaient lieu.
La construcción clandestina de varias carreteras llevó a En l'espace de sept courtes années, grâce à une nouvelle législation et de nouvelles constructions, Evita améliora définitivement la vie des pauvres
En siete años breves, mediante Ce project en court de construction offre les meilleures qualités de constructions actuelles et répond aux exigences esthétiques
Este corto proyecto Déclaré parc national, l'archipel ne possède pas de constructions et le seul logement que l'on trouve est le Camping IIas Cies.
Declarado Parque Nacional, el archipiélago no está edificado y el único alojamiento que se encuentra en él es el Camping Illas Cíes.Les lattes de constructions fabriquées selon cette méthode complexe puis rabotées à la dimension voulue répondent ainsi de façon optimale aux exigences de tout type d'ossature porteuse.
Los listones fingerjointed fabricados con este cuidadoso método y cepillados adicionalmente a la medida justa reúnen los requisitos óptimos para todo tipo de subestructuras.Décrire les mesures adoptées pour permettre aux habitants de constructions non autorisées d'avoir accès à l'énergie,
Sírvanse describir asimismo las medidas adoptadas para que las personas que viven en construcciones no autorizadas tengan acceso a suministro energético,De moindres constructions étaient celles-là de Sao Mame,
Tout Buenos Aires se développait au travers de travaux publics et de constructions et on avait besoin de travailleurs pour maintenir cette structure.
Todo Buenos Aires estaba creciendo en obras públicas y edificios, y se necesitaban trabajadores para mantener esa estructura.La Grand-Place est entouré par de vieilles constructions de brique(kamienica) et des palais,
La Rynek Główny está rodeada por edificios antiguos de ladrillo(Kamienica)
