COURS PEUVENT - traduction en Espagnol

• cursos pueden
• clases pueden
• curso pueden

Exemples d'utilisation de Cours peuvent en Français et leurs traductions en Espagnol

Les cours peuvent être organisés à l'école
Las clases se pueden realizar en la escuela

Ces cours peuvent etre réservés par heure( 10 heures minimum)
Este curso se puede reservar por horas(10 mínimos) y se puede empezar

Votre navigateur doit supporter les cookies Des cours peuvent être accessibles aux visiteurs anonymes Data retention summaryGet the mobile app cadeenesfr.
Las'Cookies' deben estar habilitadas en su navegador Algunos cursos permiten el acceso de invitados Data retention summaryGet the mobile app cadeenesfr.

La question de savoir si les travaux en cours peuvent aboutir dépend désormais principalement de la volonté politique.
La cuestión de si los trabajos actuales pueden llegar a una culminación depende ahora principalmente de la voluntad política.

Des nuitées supplémentaires avant et après le cours peuvent être négociées à un supplément de frais.
Las noches extra antes o después del curso se pueden reservar con un costo extra.

Les cours peuvent commencer n'importe quel jour de la semaine(du lundi au vendredi)
Los cursos pueden comenzar cualquier día(de lunes a viernes) durante todo el año

Dans le cas des plans de formations associant les deux types de formation, les cours peuvent être dissociés aux fins du calcul de l'intensité de l'aide à accorder. _BAR.
En el caso de los planes de formación que integran ambos tipos de formación, los cursos pueden disociarse a efectos del cálculo de la intensidad de la ayuda que debe concederse._BAR.

Les thèmes abordés pendant le cours peuvent relever de systèmes juridiques nationaux francophones/ anglophones/hispanophones
Los temas tratados durante el curso pueden referirse a temas jurídicos nacionales franceses,

S'il y a lieu, les participants admis aux cours peuvent se voir accorder jusqu'à 2 700 heures supplémentaires,
Las personas que tienen derecho a esos cursos pueden recibir, además de las 300 horas prescritas, hasta un máximo de 2.700 horas

Les déjeuners après les cours peuvent être pris au restaurant self-service de l'école,"Le Prévert"(8-10€ le repas) ou dans les restaurants
Las comidas al acabar el curso pueden tomarse en el restaurante auto-servicio de la escuela,"Le Prévert"(5 a 9€ la comida)

Les cours peuvent offrir aux maîtres
Los cursos pueden ofrecer a los maestros

Si les programmes pilotes et les autres activités en cours peuvent continuer d'être financés par des contributions volontaires,
Si bien los programas piloto y otras actividades en curso pueden seguir financiándose con cargo a contribuciones voluntarias,

Les cours peuvent être organisés de manière ponctuelle par des organes
Los cursos pueden haber sido organizados demanera puntual por organismos

N'oubliez pas que toutes vos offres en cours peuvent être acceptées:
No olvide que todas sus ofertas en curso pueden ser aceptadas:

Les sommes représentant le remboursement de dépenses qui ont été imputées sur les comptes budgétaires de l'exercice en cours peuvent être portées au crédit de ces comptes,
Los reembolsos de gastos que se hayan cargado a las cuentas presupuestarias del ejercicio económico en curso podrán acreditarse a esas mismas cuentas,

Si les cours peuvent suivre le rythme de l'élève, si l'on crée un environnement qui permet la résolution de problèmes,
Si las lecciones puede transcurrir a la velocidad adecuada del propio estudiante,

Ses conceptions de cours peuvent être trouvées à travers le pays,
Sus diseños del curso se pueden encontrar a través del país,

Des activités en cours peuvent être transformées en un partenariat qui en accroîtra sensiblement la valeur(par exemple,
Las actividades que ya están en marcha se pueden transformar en una asociación de mucho valor añadido por ejemplo,

Les tâches et attributions qui s'attachent aux postes faisant l'objet de l'examen en cours peuvent avoir considérablement changé depuis la création des postes en question par l'Assemblée générale.
Los deberes y responsabilidades correspondientes a los puestos incluidos en el examen de la clasificación en marcha pueden haber cambiado considerablemente en relación con las funciones originales del puesto en el momento de crearlo la Asamblea General.

Comme les différents cours peuvent vous aider à devenir des bons jouez au golf le joueur Le golf est accomplir
Cómo diversos cursos pueden ayudarle a hacer un bueno golf a jugador El golf es el satisfacer y un deporte absorbente