DE VARIER - traduction en Espagnol

• de variar
• de varys

Exemples d'utilisation de De varier en Français et leurs traductions en Espagnol

alors le seul point susceptible de varier est le montant de base.
entonces sólo probable punto de variar es la cantidad básica.

sans doute avec un plan(De varier) ou quelque chose à offrir,
supuestamente con un plan(De varys) o algo que ofrecer,

dans lequel il traitait en particulier de la manière de varier et de traiter les sujets suivant les milieux
en el que trataba en particular del modo de variar y de tratar los temas según los ambientes

à 90 et à 90 boules, ce qui vous permet de varier considérablement le bingo. De plus, grâce à une
90 bolas que te ofrecen una gran variedad de variaciones en el bingo, además de una gran variedad de juegos secundarios para

Engage également le Conseil d'administration à envisager de varier davantage les lieux où se tiennent les manifestations organisées par l'Institut,
Alienta también a la Junta de Consejeros a que examine la posibilidad de diversificar aún más los lugares de celebración de las actividades organizadas por el Instituto,

étant susceptible de varier sensiblement d'un exercice à l'autre,
que existe la posibilidad de que varíe en forma significativa de un período a otro,

Les experts recommandent de varier les positions d'allaitement afin de: Stimuler toutes les zones du sein Éviter les douleurs en variant la position de la bouche de bébé sur le mamelonVoici quelques- unes des positions d'allaitement que vous pouvez essayer:
Los expertos recomiendan que varíes de posición para:• Estimular todas las áreas del pecho• Evitar dolores al ejercer presión en diferentes partes del pezón Aquí tienes algunas posturas,

l'intérêt des signataires est tourné même«à connaître motive pour lequel est permis de varier les composantes de l'équipe sociale de CIN Spa, sélectionnée
el interés de los firmantes es dirigido conocer el motivo también“ a consentido para las cuales de para variar los componentes de el equipo de CIN Spa ha estado social,

sont susceptible de varier en fonction des processus de globalisation
susceptibles de variación en función de los procesos de globalización

Consegue manquée approbation de variant au plan structurel relative au nouveau Prp.
Consegue faltada aprobación de variable a nivel estructural relativa al nuevo Prp.

Toutefois, l'interprétation de la notion de varie selon les pays.
Sin embargo, la interpretación de violencia doméstica en la legislación nacional varía de un país a otro.

Maintenant nous pouvons procéder rapidement vers l'approbation de PRP et de Variant».
Ahora podemos proceder rápidamente hacia la aprobación de PRP y de Que varía.

Contribution Bibliothèque nationale des Pays-Bas Livre d'heures de Simon de Varie.
Gentileza de Biblioteca Nacional de los Países Bajos Libro de horas de Simon de Varie.

Entamé l'examen de variant au projet de construction de la plate-forme portuaire multipurpose de Vado Ligure.
Empezar el examen de variable al proyecto de construcción de la plataforma portuaria multipurpose de Vado Ligure.

a été l'approbation de Variant au Plan Structurel de la part de la Commune.
fue la aprobación de Variable a Nivel Estructural por parte del Municipio.

pendant la période de publication de variant sur le Burt, ont envoyé quelques controdeduzioni».
durante el período de publicación de variable sobre el Burt, enviaron algunos controdeduzioni.

Le dernier élément qui constitue le travail est que la peau de verre, de varias hojas que envuelve todo el conjunto y
El último elemento que conforma la obra es esa piel de vidrio, de varias hojas que envuelve todo el conjunto y que sencillamente define

est destiné à ceux qui, en forme de Varie, l'intention de travailler ensemble pour notre unité cible:“Diffusion de la culture de la radio amateur chez les jeunes“.
está dirigido a aquellos que, en forma varie, la intención de trabajar juntos por nuestra unidad de destino:“Dar a conocer la cultura de radioaficionados entre los jóvenes“.

La réalisation du premier banchinamento de Variant II PRP je porte de Piombino- il a remarqué le commissaire extraordinaire de l'Autorité Portuaire de Piombino
La realización del primero banchinamento de Que varía II PRP llevo de Piombino- observó al Comisario extraordinario de la Autoridad Portuario de Piombino

ont porté à la demande de variant objet même d'évaluation du Conseil Supérieur des Travaux publics de Rome.
llevaron a la demanda de variando objeto incluso de evaluación del Consejo Superior de las Obras públicas de Roma.