EST PLUS QUE - traduction en Espagnol

• es más que
• está más que
• es mayor que
• resulta más que
• es mejor que
• hay más que
• es peor que
• son más que
• fue más que
• sea más que
• están más que

Exemples d'utilisation de Est plus que en Français et leurs traductions en Espagnol

Rêver éveillé est plus que je ne peux supporter.
Soñar despierto es más de lo que puedo soportar.

C'est plus que de la viande. Il a ce qu'il mérite!
Ahora no es más que carne.¡Se lo merecía!

On est plus que des colocataires.
Tú y yo somos más que solo compañeros de cuarto.

C'est plus que ça, c'est étrange, c'est remarquable.
Más que eso, es extraño. Es impresionante.

C'est plus que d'accord.
Me parece más que bien.

C'est plus que ça.
Bueno, parece más que un rasguño.

Ceci est plus que tu en sais.
Esto es más de lo que ustedes conocen.

C'est plus que bien.
Oh, está mejor que bien.

Oui, mais c'est plus que ça pour nous.
Si, pero para nosotros es mas que eso.

Stable, ce qui est plus que je puisse dire pour moi.
Estable, que es más de lo que puedo decir de mi.

Votre ruse est plus que diabolique.
Su astucia es mas que diabolica.

Ll est plus que ça.
Él es más que nuestro anfitrión.

Il est plus que qualifié pour devenir alchimiste d'État.
Tales disposiciones son mas que suficiente para convertirse en Alquimista Estatal.

Le Gabon est plus que jamais désireux de coopérer avec les autres pays.
Hoy más que nunca antes, el Gabón desea cooperar con otros países.

Et le chocolat allemand est plus que ce c-o-n diabétique méritait.
Y el chocolate alemán es más de lo que ese maldito diabético merecía.

C'est plus que sa couronne.
Algo más que su corona está en peligro.

C'est plus que je ne peux supporter.
Y el costo es mayor del que puedo soportar.

C'est plus que suffisant.
Creo que es mas que suficiente.

Une réponse constructive est plus que jamais nécessaire en ce moment précis.
Ahora más que nunca se necesita una respuesta constructiva.

Courir est plus que jogging.
La Carrera es mas que hacer Jogging.