EST TRÈS HEUREUX - traduction en Espagnol

• es muy feliz
• se complace
• está muy feliz
• está muy contento
• está muy satisfecho
• está muy complacido
• se alegra mucho
• es muy acertado

Exemples d'utilisation de Est très heureux en Français et leurs traductions en Espagnol

Le vieux visage est très heureux de la décision.
Y la mayor está complacida con la decisión.

Vagisil est très heureux de participer au phénomène Nascar.
Vagisil está muy emocionado de ser parte del fenómeno de NASCAR.

Ho-ke est très heureux.
Ho Ke está contento.

Jeremy est très heureux.
Jeremy está realmente feliz.

Papa Fernando est très heureux.
Eso hace muy feliz a papá Fernando.

Mais Zathras est très heureux de vous rencontrer.
Pero Zathras muy complacido de conocerte.

Je pense qu'il est très heureux.
Creo que el esta muy feliz.

Gino est très heureux!
Gino se pondrá muy contento.

Extraits des commentaires d'un groupe japonais d'excursion:« Ce voyage est très heureux.
Extractos de los comentarios de un grupo japonés del viaje:"Este viaje es muy feliz.

Via internet, le CADTM est très heureux de mettre à disposition d'un vaste public cet ouvrage qui a été entièrement actualisé
A través de internet, el CADTM se complace en poner a disposición de un público más amplio este libro, que ha sido completamente actualizado

Aircrete est très heureux de vous annoncer le commencement d'un nouveau partenariat stratégique avec la compagnie METALTEK en Russie.
Aircrete se complace en anunciar el comienzo de una nueva asociación estratégica en Rusia con la empresa Metaltek.

Et le promottteur est très heureux, parce que Blairsville offre de meilleurs bénéfices de taxes,
Y el desarrollador está muy feliz, porque Blairsville ofrece mejores beneficios fiscales,

Le Duc d'Orléans est très heureux d'être fiancé avec la princesse Marie.
El Duque de Orleans está muy contento de ser propuesto en matrimonio con la Princesa María.

Egosoft est très heureux d'annoncer la sortie de deux nouvelles versions au détail contenant X3:
Egosoft se complace en anunciar el lanzamiento de dos nuevas versiones"retail" que contienen X3:

BapDada est très heureux de voir chaque scène unique et très belle.
BapDada está muy feliz de ver cada escena única y encantadora.

Exact, et notre ami mutuel est très heureux et il va vous envoyer une carte de remerciements dans 24 heures,
Vale, y nuestro amigo mutuo está muy contento y te enviará una tarjeta de agradecimiento en 24 horas.

Le Paris Saint-Germain est très heureux d'annoncer la prolongation de quatre années supplémentaires du contrat de Jean-Christophe Bahebeck.
El París Saint-Germain se complace en anunciar la ampliación en un año del contrato de Marquinhos.

Le groupe UEN est très heureux des propositions avancées par M. Guardans Cambó
El Grupo UEN está muy satisfecho con la propuesta presentada por el señor Guardans Cambó

François« est très heureux avec cela…», et estime que« le Concile a produit beaucoup de bons fruits.
Francisco“se alegra mucho de eso…” y estima que“el Concilio dio muchos buenos frutos.

Le Paris Saint-Germain est très heureux d'annoncer la prolongation d'une année supplémentaire du contrat de Marco Verratti.
El París Saint-Germain se complace en anunciar la ampliación del contrato de Marco Verratti en un año.