FAISONS CE - traduction en Espagnol

• hagamos lo
• hacemos lo
• hacer lo

Exemples d'utilisation de Faisons ce en Français et leurs traductions en Espagnol

Faisons ce travail pour nous.
Hagamos que esto nos beneficie.

Faisons ce pour quoi tu es venu.
Hagamos lo que vinistes aqui hacer..

Donc faisons ce qu'on a toujours fait, okay?
Vamos a hacer lo que siempre hacemos,¿de acuerdo?

Et faisons ce bidule super qu'on doit attacher à cette chaine.
Y después hagamos este artilugio realmente grande que tienes que ajustar en esta cadena.

Faisons ce check-up.
Hagamos esos análisis.

Faisons ce voyage, Phil.
Hagamos aquel viaje, Phil.

Faisons ce deal d'accord.
Hagamos esto de una vez.

Faisons ce boulot.
Hagamos esta mierda.

Faisons ce truc et foutons le camp d'ici, d'accord?
Sólo hagamos esto, para que podamos largarnos de aquí,¿de acuerdo?

Nous les humains faisons ce que nous pouvons.
Los humanos hacemos de lo que somos capaces.

Viens. Faisons ce putain de parcours d'obstacles.
Vamos. Hagamos esa estúpida prueba de obstáculos.

Nous faisons ce film… sur comment les animaux perçoivent les gens. Vous pigez?
Nosotros hacemos esta película… sobre como los animales ven a las personas.¿Lo cogen?

Faisons ce voyage qu'on n'a pas fait l'an dernier, voyons ce que ça donne.
Hagamos ese viaje que no hicimos el pasado año.

Bien, faisons ce dîner.
Muy bien, vamos a hacer la cena.

Faisons ce vidéo chat.
Vamos a hacer esa videollamada.

Faisons ce vin.
Probemos este vino.

Faisons ce racquetball, James.
Hagamos racquetball, James.

Ecoute, faisons ce truc de mariage à notre façon.
Mira, hagamos todo esto a nuestra modo.

Faisons ce pas.
Demos este paso.

Faisons ce qui est prévu.
Hagamos eso que ensayamos.