FINAL PROPOSITION - traduction en Espagnol

• final propuesta
• find propuesta
• final proyecto
• final propuestas

Exemples d'utilisation de Final proposition en Français et leurs traductions en Espagnol

COM(98) 107 final Proposition de règlement(CE) du Conseil relatif à l'importation dans te Communauté de produits agricoles originaires de Turquie,
COM(98) 107 find Propuesta de reglamento(CE) dd Consejo relativo a la importación en la Comunidad de productos agrícolas originarios de Turquía,

MÍ86 417 final Proposition de règlement(CEE) du Conseil portant ouverture,
COM(86) 440 final Propuestas de Reglamentos(CEE) del Consejo por el que se establece la apertura,

COM(86) 508 final Proposition de règlement(CEE) du Conseil portant ouverture,
COM(86) 598 final Proyecto de Reglamento(CEE) del Consejo por el que se establece la apertura,

COM(88) 845 final Proposition modifiée de directive du Conseil relative au rapprochement des dispositions législatives,
COM(88) 845 final Propuesta modificada de Directiva del Consejo relativa a la aproximación de las disposiciones legales,

COM(89) 284 final Proposition de règlement(CEE) du Conseil modifiant le règlement(CEE)
COM(88) 777 final Propuestas de Reglamentos(CEE) del Consejo- por el que se distribuyen,

COM(88) 681 final Proposition de règlement(CEE) du Conseil instituant un droit antidumping définitif sur les Importations de fils de polyesters originaires de la République de Corée,
COM(88) 681 final Propuesta de Reglamento(CEE) del Consejo por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de hilados de poliéster originarios de la República de Corea,

COMÍ86 174 final Proposition de règlement(CEE) du Conseil portant ouverture,
COM(86) 258 final Proyectos de Reglamentos(CEE) del Consejo por el que se establece la apertura,

COMI93 604 final Proposition de règlement(CE) du Conseil portant ouverture
COM(93> 606 final Propuestu de reglamento(CE) del Consejo por el que se establece la apertura

COM(98) 269 final Proposition modifiée de règlement(CE)
COM(98) 269 final Propuesta modificada de reglamento(CE)

COM(94) 493 final Proposition de décision du Conseil autorisant certains États membres k appliquer
COM(94) 493 find Propuesta de decisión del Consejo por la que se autoriza a determinados Estados miembros a aplicar

COM(87) 337 final Proposition de décision du Conseil relative à la conclusion d'un arrangement entre l'Autriche
COM(87) 337 final Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un Acuerdo entre Austria

COM(95) 140 final Proposition de règlement(CE) du Conseil modifiant le règlement(CE) n* 2271/94 instituant
COM(95) 140 find Propuesta de reglamento(CE) del Consejo por d que se modifica el Reglamento(CE)

COM(89) 152 final Proposition modifiée de décision du Conseil relative à une participation financière de la Communauté aux dépenses consenties par les États membres pour assurer le respect du régime communautaire de conservation et de gestion des
COM(89) 152 final Propuesta modificada de Decisión del Consejo relativa a la participación financiera de la Comunidad en los gastos realizados por los Estados miembros para garantizar el respeto del régimen comunitario de conservación

COM(88) 680 final Proposition de règlement(CEE) du Conseil fixant, pour 1989,
COM(89) 12 final Propuestas de Reglamentos(CEE) del Consejo- que modifica el Reglamento(CEE)

COM(96) 515 final Proposition réexaminée de règlement(CE)
COM(%) 515 find Propuesta reexaminada de reglamento(CE)

COM(98) 426 final Proposition de décision du Conseil autorisant la République portugaise à appliquer une mesure dérogatoire aux articles 21, paragraphe 1, point a et 22 de la sixième directive(77/388/CEE)
COM(98) 426 finul Propuesta de decisión del Consejo por la que se autoriza a la República Portuguesa a aplicar una medida de excepción a lo dispuesto en la letra a del apartado 1 del artículo 21

C()M(94) IIA final Proposition de règlement(CE) du Conseil modifiant le règlement(CE)
COM(94) Un linai Propuesta de reglamento(CE) del Consejo que modifica el Reglamento(CE)

COM(94) 431 final Proposition de directive du Parlement européen
COM(94) 431 find Propuesta de directiva dd Parlamento Europeo

COM(94) 629 final Proposition de règlement(CE) du Conseil modifiant le règlement(CEE) n* 2052/88 du
COM(94) 629 find Propuesta de reglamento(CE) del Consejo que modifica d Reglamento(CEE)

COM(97) 672 final Proposition de règlement(CE) du Conseil étendant le droit antidumping définitif institué par le règlement(CE) n° 1490/96 sur
COM(97) 672 find Propuesta de reglamento(CE) del Consejo por el que se amplía d derecho antidumping definitivo impuesto por d Reglamento(CE)