GROUPE DE TRAVAIL DU PLAN - traduction en Espagnol

• grupo de trabajo sobre el plan de

Exemples d'utilisation de Groupe de travail du plan en Français et leurs traductions en Espagnol

La deuxième partie de la vingt-neuvième session du Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme aura
Tómese nota de que la segunda parte del 29º período de sesiones del Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo

Il est suggéré que la question soit examinée, de façon pragmatique, par le Groupe de travail du plan à moyen terme
Se sugiere que el Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo

Ce rapport sera également soumis au Groupe de travail du plan à moyen terme
El informe se presentará también al Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo

Rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme
Informe del Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo

Le Conseil a noté que le Groupe de travail du plan à moyen terme
La Junta tomó nota de que el 32º período de sesiones del Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo

La première partie de la trente-cinquième session du Groupe de travail du plan à moyen terme et du budgetprogramme a
La primera parte del 35º período de sesiones del Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo

Le Président du Groupe de travail du plan à moyen terme
La Presidenta del Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo

Lettre datée du 8 mai 1998, adressée au Secrétaire général par le Président du Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme de
Carta de fecha 8 de mayo de 1998 dirigida al Secretario General por el Presidente del Grupo de Trabajo sobre el plan de mediano plazo

Réaffirme le rôle du Groupe de travail du plan à moyen terme
Reafirma el papel del Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo

Et conformément à la décision prise par le Groupe de travail du plan à moyen terme
De acuerdo con la decisión del Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo y el Presupuesto por

Par le biais du Groupe de travail du plan à moyen terme
La Junta, a través del Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo

à la trente-quatrième session du Groupe de travail du plan à moyen-terme et du budget-programme,
en el 34º período de sesiones del Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo

Les révisions proposées ont été soumises au Groupe de travail du plan à moyen terme
Las revisiones propuestas se presentaron al Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo

sur la base des observations formulées par le Groupe de travail du plan à moyen terme
sobre la base de las observaciones del Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo

le Conseil demandait qu'à partir de 1995, le Groupe de travail du plan à moyen terme
actuales a ese respecto, la Junta pide que, a partir de 1995, el Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo

conformément à la décision adoptée par le Groupe de travail du plan à moyen terme
de conformidad con la decisión del Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo

conformément à la décision prise par le Groupe de travail du plan à moyen terme du budget-programme à sa trente-huitième session.
de conformidad con la decisión del Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo y el Presupuesto por Programas adoptada en su 38ª sesión.

Concernant plus particulièrement ce dernier point, les orientations générales adoptées par la Conférence donnent lieu à un programme de travail élaboré par le Groupe de travail du plan à moyen terme
Respecto de este último punto, las directrices generales proporcionadas por la Conferencia se traducirían en un programa de trabajo del Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo

Président du Réseau arabe de l'éducation populaire et membre du Groupe de travail du Plan.
Árabe para la Educación Popular y miembro del grupo de trabajo sobre el Plan.

le 17 octobre 2002, le Conseil a pris note du rapport du Président du Groupe de travail du plan à moyen terme
la Junta tomó nota del informe del Presidente del Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo