ILS FERAIENT - traduction en Espagnol

• harían
• harian
• darían
• realizarían
• harán
• haría
• hacer
• formarían
• convertirían

Exemples d'utilisation de Ils feraient en Français et leurs traductions en Espagnol

Je suis sûr que s'ils le feraient, Je recevrais un appel téléphonique.
Estoy seguro de que si lo hicieran, recibiría un telefonema.

Ils feraient poupées ensemble
¿Hacen muñecas juntos

Ils feraient tout pour nous provoquer.
Y hará todo lo posible para provocarnos.

Ils en feraient un repas ceux-là.
Harás una buena comida con ellos.

Peut être qu'ils te feraient un prix.
Igual te hacían un precio.

Ils ne feraient rien sans mes ordres.
Nunca hacen nada sin mis órdenes.

Ils ne feraient jamais ça.
Nunca sabrán los que hice por ti.

Bordel, pourquoi ils feraient cela?
¿Por qué demonios hicieron eso?

Pourquoi ils feraient ça?
¿Por qué hacen eso?

Ils feraient les vœux de pauvreté,
Hacían los votos de pobreza,

Je ne vois pas pourquoi ils feraient ça!
Y-Yo no puedo pensar por qué lo hicieron.

Font des choses que tu ne pensais pas qu'ils feraient.
Haciendo cosas que nunca esperaste que hicieran.

Non, je ne pense pas qu'ils le feraient.
No, no creo que lo hicieran.

Je ne pense pas qu'ils feraient ça.
No creo que hicieran algo como eso.

C'est ce qu'ils feraient au cinéma.
Es lo que hacen en las películas.

Je pensais pas qu'ils feraient ça.
No creí que hicieran algo así.

Je pensais pas qu'ils le feraient.
No creí que lo hicieran en verdad.

Donc vous nous mettez tous en danger au cas ou ils le feraient?
¿Entonces nos pones a todos en riesgo en caso de que la hagan?

Qu'est-ce qu'ils nous feraient.
Lo que nos hacen.

La plupart des gens sont comme ça. Ils feraient tout pour de l'argent.
La mayoría de la gente es así, hace lo que sea por dinero.