INJECTE - traduction en Espagnol

• inyecta
• administró
• inyecto
• inyectan
• inyecte
• inyección
• injecta

Exemples d'utilisation de Injecte en Français et leurs traductions en Espagnol

Le Dr Guttman injecte dans les ventricules du cœur.
Dr. Guttman está inyectando el ventrículo.

Ferme, et injecte huit de morphine.
Cierra, por favor, y ponle ocho de morfina.

J'injecte une petite quantité de sérum dans la pastèque.
Estoy inyectando una pequeña cantidad de suero en la sandía.

Elle leur injecte le virus pour tester son vaccin.
Ella los está inyectando con el virus para ver si su vacuna funciona.

J'injecte la Lido.
Estoy inyectando la lidocaina.

Je l'injecte, oui.
Me inyecto, sí.

On l'injecte dans les veines.
Se inyecta en las venas.

J'injecte le colorant.
Estoy inyectando el tinte.

J'injecte le nuage propre.
Estoy inyectando las nubes claras con todos los elementos:

J'injecte l'atropine.
Y ahora le pongo la atropina.

Injecte 300 d'amiodarone, maintenant.
Pon 300 de amioradona, ya.

Injecte 5 de morphine.
Pon 5 de morfina.

Donc, on lui injecte tous ces antibiotiques au lieu de l'opérer?
Así que,¿la estamos llenando con todos estos antibióticos en lugar de operarla?

J'injecte de la Lidocaïne sur le coté de votre globe oculaire.
Estoy inyectando el lado de la cuenca del ojo con lidocaína.

Ça injecte un sérum de simulation très élaboré.
Es un inyector de suero simulador muy sofisticado.

On l'injecte dans les moustiques qu'on introduit ensuite dans la faune?
Se inyecta mosquitos e introducirlos en el población animal,¿de acuerdo?

Injecte-moi des calmants et partons d'ici.
Dame una dosis de analgésicos y continuemos.

Injecte-lui 250 ml de morphine Faut me l'endormir.
Dale 250 mililitros… de morfina hasta que se duerma.

Tu sais qu'ils ont une petite machine qui injecte du fromage dans la croûte?
¿Sabías que tienen una maquinita que dispara queso en la corteza?

Severide, trouve une veine et injecte lui le sérum.
Severide, encuentra una vena e introdúcele el suero.