JOHN DIT - traduction en Espagnol

• john dice
• juan dice
• john dijo

Exemples d'utilisation de John dit en Français et leurs traductions en Espagnol

John dit que ce soir, ce sera… un grand bond en avant pour la révolution sociale américaine.
John dice que esta noche significará… un gran salto para la evolución socialista norteamericana.

John dit que tous ceux qui ont été à l'assemblée sont très fiers de toi.
John dice que todos los que fueron a la asamblea están tan orgullosos de ti.

Quoi qu'il en soit on a un super créneau dans ce gala et John dit qu'on va partir en tournée avec le show.
Tenemos un buen lugar en esa gala, y John dice que nos vamos a llevar el show.

John dit que recevoir Jésus fait confiance dans l'individu croyant en son nom,
Juan está diciendo que recibir a Jesús es confiar en el individuo-creer en su nombre,

ce connard les prévienne… Si John dit"arrêtez.
esos locos bastardos les avisan… si John está diciendo"aguarden.

John dit aux pharisiens et des sadducéens qu'il a baptisés:«Je vous baptise avec de l'eau,
Juan dice a los fariseos y saduceos que él ha bautizado:"Yo os bautizo con agua,

En repensant à l'époque de leur arrivée, John dit:« La vie en Belgique est très différente de la vie en Irlande,
Recordando la época de su llegada, John afirma:«La vida en Bruselas es muy diferente de la vida en Irlanda

ce ne était pas le cas. John dit aux pharisiens et des sadducéens qu'il a baptisés:«Je vous baptise avec de l'eau,
este no era el caso. Juan dice a los fariseos y saduceos que él ha bautizado:"Yo os bautizo con agua,

avaient senties. John dit que quand il priait devant l'autel pour le Yantra(un dessing symbolisant Dieu et les Spiritueux Saints
habían sentido. John dijo que cuando el estaba rezando enfrente del altar para preguntar por el Yantra(un dibujo simbolizando a Dios

Entrez, mon cher John, dit Lord de Winter,
Entrad, mi querido John dijo lord de Winter,

John, dit bonjour à Clémentine.
John, dile hola a la amiga de papi, Clementine.

Joe, qui s'appelait john, dit:"Je m'appelle woody.
Joe, que se llamaba John, me dijo:"Me llamo Woody.

John, dites à Sarah que la langouste est délicieuse.
John, dile a Sarah que Ia Iangosta Newburg está excelente.

John, dis moi honnêtement.
John, dime honestamente.

John, dis-moi que tu sais ce que tu fais.
John, dime que no estás haciendo esto.

John, dites à vos amis de se pousser.
John, dile a tu gente que salga del camino.

John, dis-moi ce qui se passe, bordel!
John, dime quŽ co-o ocurre!

John dirait à Charles la vérité à propos du bébé.
John le contará a Charles la verdad sobre el bebé.

John disait simplement que le moment de son arrivée était venu.
John estaba diciendo simplemente que había llegado el momento de su llegada.

John, dis-le-moi.
John, dímelo.