L'APPLICATION PEUT - traduction en Espagnol

• aplicación puede
• del cumplimiento podrá
• app podría

Exemples d'utilisation de L'application peut en Français et leurs traductions en Espagnol

Le groupe de l'application peut poser des questions
El grupo de control del cumplimiento podrá hacer preguntas

l'insertion d'objets externes reste possible dans les objets disposant de l'option Déposer automatique, lorsque l'application peut interpréter les données déposées texte ou image.
la inserción de objetos externos continua siendo posible en objetos que tengan la opción Soltar automático, cuando la aplicación puede interpretar los datos soltados texto o imagen.

%action de toutes les applications. Elle a été ajoutée dans un souci d'exhaustivité. Habituellement, l'application peut se terminer par le biais du gestionnaire de fenêtres également.
menú Archivo->%action de todas las aplicaciones. Esta opción se ha añadido por completar. Normalmente la aplicación puede ser finalizada también por medio del gestor de ventanas.

Certaines tâches de la Hoolapp sont toujours en cours d'exécution dans le contexte du système et, par conséquent, l'application peut se connecter à Internet derrière votre dos
Algunas de las tareas de la Hoolapp siempre se ejecutan en el fondo del sistema y, en consecuencia, la aplicación puede conectarse a Internet a sus espaldas

GamingAssassin Toolbar ne serait pas une infection de l'ordinateur, mais l'application peut être facilement exploitée par les cybercriminels parce qu'il a plusieurs failles de sécurité qui les rendent vulnérables à l'exploitation du tiers.
GamingAssassin Toolbar no puede ser una infección de ordenadores, pero la aplicación podría ser fácilmente aprovechada por los delincuentes cibernéticos porque tiene varios vacíos de seguridad que hacen vulnerables a la explotación de terceros.

Toutefois, l'Application peut ne pas être en mesure de fournir aux Visiteurs ne consentent pas à la collecte de leurs Données Personnelles, tous les services offerts par l'Application.
Sin embargo, la App podría no ser capaz de proporcionar a aquellos Usuarios que no acepten la recogida de sus datos personales todos los servicios ofrecidos por la App..

L'Application peut collecter et utiliser des« Données Personnelles»(définies ci-dessous) relatives à ses Visiteurs afin de leur fournir les services fournis par l'Application et uniquement à des fins qui ont été expressément énoncées ci-dessous.
La App podría recoger y utilizar"Datos Personales"(definidos a continuación) relacionados con sus Usuarios a fin de proporcionarles los servicios ofrecidos por la App y sólo para cualquier propósito expresamente indicado a continuación.

le principe de la personnalité passive, dont l'application peut faire naître un désaccord entre les États concernés.
el principio de personalidad pasiva, cuya aplicación podría dar lugar a desacuerdos entre los Estados interesados.

le développement des produits de technologie avancée dont l'application peut faciliter l'intégration des personnes âgées et/ou handicapées.
estimular la investigación y el desanollo de productos de tecnología avanzada cuya aplicación pueda facilitar la integración de esos ciudadanos.

Il existe un grand nombre de prescriptions environnementales dont l'application peut améliorer l'efficacité des matériaux
Hay muchas exigencias cuyo cumplimiento puede aumentar la eficiencia material y energética, contribuir a solucionar

Alors que les couches 1, 2, 3 sont obligatoires pour toute communication de données, l'application peut utiliser une couche d'interface unique à l'application au lieu des couches supérieures habituelles du modèle.
Si bien las capas 1, 2, 3 son obligatorias para cualquier comunicación de datos, también existen aplicaciones que pueden usar ciertas capas de interfaz expecíficas en lugar de las capas superiores habituales del modelo.

L'application peut être utilisée pour réparer endommagé fichier PST d'Outlook
La aplicación se puede utilizar para reparar dañado archivo PST de Outlook,

En ce qui concerne les décisions dont l'application peut être imposée, les mineurs âgés de 12 ans
En relación con las decisiones que pueden aplicarse obligatoriamente, los jóvenes que han cumplido 15 años

Description du projet: L'application peut être exécutée à distance à partir d'un ordinateur que le serveur du système ehouse sur n'importe quel écran tactile ou tout autre système d'exploitation Windows XP, Vue, 7.
Descripción del Proyecto: La aplicación se puede ejecutar de forma remota desde un equipo que eHouse servidor del sistema en cualquier panel táctil o cualquier otro sistema operativo Windows XP, Vista, 7.

L'application peut accéder à toutes les données sur un ordinateur distant
La aplicación se puede acceder a todos los datos en un ordenador remoto

L'application peut être utilisé pour enregistrer, éditer et traiter l'audio, tandis queRarmaRadio 2.64.3vous permet d'écouter des stations radio sur Internet, y compris la possibilité d'enregistrer plusieurs stations simultanément.
La aplicación se puede utilizar para grabar, editar y procesar el audio, mientras que RarmaRadio 2.64.3 le permite escuchar las emisoras de radio por Internet, incluyendo la opción de grabar simultáneamente múltiples estaciones.

L'application peut accéder à toutes les données sur un ordinateur distant,
La aplicación se puede acceder a todos los datos en un equipo remoto,

Même si l'application peut être adaptée pour la surveillance des enfants,
A pesar de que la aplicación puede ser conveniente para la supervisión de los niños,

Si la notification indique que l'application peut avoir lieu par voie administrative,
Si la notificación indica que la aplicación puede operarse por la vía administrativa,

l'Unité d'appui à l'application peut se révéler encore utile dans des domaines
la Dependencia de Apoyo a la Aplicación puede seguir siendo útil en esferas