L'APPLICATION UTILISE - traduction en Espagnol

• aplicación utiliza
• aplicación usa
• aplicación utilice
• app usa

Exemples d'utilisation de L'application utilise en Français et leurs traductions en Espagnol

Ce cookie est également fourni avec un identifiant unique que l'application utilise pour garantir la validité et l'accessibilité du cookie.
Asimismo, con el fin de elevar aún más la seguridad, se proporciona esta cookie con un identificador exclusivo que la aplicación utiliza para garantizar tanto la validez

des lecteurs de Mac qui ne montent pas. L'application utilise un minimum de ressources à récupérer les données de ces volumes Mac d'Apple.
de las unidades de Mac que no se montan. La aplicación utiliza pocos recursos del sistema para recuperar datos de tales volúmenes Mac de Apple.

Compte tenu de l'ID du contrôleur, l'application utilise les règles suivantes pour déterminer quelle est la classe de contrôleur
Dado el ID del controlador, la aplicación utilizará las siguientes reglas para determinar cual es la clase del controlador

L'application utilise des algorithmes intégrés avancés pour récupérer des fichiers non seulement reformaté disque dur portable, mais aussi à partir de disques durs internes,
La aplicación utiliza algoritmos avanzados incorporados para recuperar archivos de disco duro portátil reformateado, pero también de discos duros internos,

WinRAR est l'application utilisée pour créer des fichiers RAR sur Windows PC.
WinRAR es la aplicación utilizada para crear archivos RAR en Windows PC.

Par exemple, vous pouvez ouvrir des documents dans l'application utilisée pour les créer.
Por ejemplo, puede abrir documentos en la aplicación usada para crearlos.

Configure les applications utilisées pour ouvrir les fichiers.
Configurar las aplicaciones que se usan para abrir los archivos.

Les applications utilisant de tels périphériques distants les traitent comme des sites locaux.
Las aplicaciones que utilizan tales dispositivos remotos los tratan como locales.

Cette fenêtre permet de voir et d'ouvrir les applications utilisées récemment.
Desde esta ventana puede ver y acceder a las aplicaciones que ha utilizado recientemente.

Il est recommandé de migrer toutes les applications utilisant BDE vers FireDAC.
Se recomienda migrar todas las aplicaciones que usan BDE a FireDAC.

Autrement dit, l'application utilisera 10% des 10 serveurs là où 1 seul serveur serait suffisant.
En otras palabras, la aplicación utilizará el 10% de los 10 servidores cuando sería suficiente un unico servidor.

Limiter les états de l'historique: Plus l'application utilisera d'espace et de mémoire, plus la performance globale sera lente.
Estados de límite de historia: cuanto más espacio y memoria utilice la aplicación, más lento será el rendimiento general.

un fichier au format de l'application utilisée natif.
un archivo nativo de la aplicación que ha utilizado.

Nous aidons les écoles à respecter leurs obligations en vertu de la FERPA de diverses manières, selon l'application utilisée.
Ayudamos a las escuelas a cumplir con estas obligaciones en virtud de la FERPA de varios modos, según la aplicación utilizada.

puis quittez l'application utilisée.
guárdalo y sal de la aplicación que estabas usando.

Lorsqu'il est positif, les pages sont partagées avec les autres applications utilisant la même cle,
Cuando es positivo las páginas son compartidas con otras aplicaciones usando el mismo identificador key,

Presque tous les sites Internet et les applications utilisent des cookies pour les faire fonctionner comme prévu,
Casi todos los sitios web y aplicaciones usan cookies para hacerlas funcionar como se supone,

Le plan à moyen terme est de migrer les applications utilisant Mozilla comme plate-forme(comme Epiphany, Galeon, Kazehakase, etc.) vers xulrunner.
El plan a medio plazo es migrar a xulrunner las aplicaciones que usan Mozilla como plataforma como epiphany, galeon, kazehakase,etc.

l'activité Presse-papiers 8, les applications utilisées 9, enregistre et analyse toute activité de frappe, l'application indépendante.
Actividad Portapapeles 8, las aplicaciones utilizadas 9, registra y analiza toda la actividad de pulsaciones de teclas, la aplicación independiente.

Toutes les applications utilisent la même boite à outils,
Todas las aplicaciones usan el mismo toolkit,