LA SECOND - traduction en Espagnol

• segunda
• segundo
• la second

Exemples d'utilisation de La second en Français et leurs traductions en Espagnol

les cadres de verre, mais dans la second mur il y avait une autre porte verte
los marcos de cristal, pero en el segunda pared había otra puerta verde

La second bête, dont la puissance lui fut accordée par la première Bête,
La segunda bestia, con el poder otorgado de la primera Bestia,

Description: La Second Academy of Natural Sciences est une organisation de la République populaire démocratique de Corée qui est responsable de la recherche-développement nationale sur les systèmes d'armements de pointe,
Descripción: La Segunda Academia de Ciencias Naturales(Second Academy of Natural Sciences) es una organización nacional que se encarga de la investigación y el desarrollo de los sistemas avanzados de armas de la RPDC,

Description: La Second Academy of Natural Sciences est une organisation de la République populaire démocratique de Corée qui est responsable de la recherchedéveloppement nationale sur les systèmes d'armements de pointe,
Descripción: La Segunda Academia de Ciencias Naturales(Second Academy of Natural Sciences) es una organización nacional que se encarga de la investigación y el desarrollo de los sistemas avanzados de armas

saint homme de la communauté Shipavlovi Hopi de la Second Mesa en Arizona(États-Unis) a accordé sa
santón de la comunidad Shipavlovi Hopi de Second Mesa, Arizona(Estados Unidos de América),

la future épouse doivent être sains d'esprit et"> le premier doit avoir 16 ans révolus et la second 15 ans révolus.
la futura esposa deben estar en su sano juicio;"> el primero debe tener 16 años cumplidos y la segunda 15 años de edad cumplidos.

Selon une étude menée à la Second University de Naples,
Según investigaciones realizadas en la Universidad Segunda de Nápoles, Italia,

moins semblables, dans la second moitié du XVIII siècle,
menos similares, en la segunda mitad del siglo diecisiete,

sévèrement sanctionnée par la Second Police Secret Act(deuxième loi sur le secret-police) No 1306 de 1980.
severamente penada por la Second Police Secret Act, Nº 1306 de 1980.

il reçut le surnom de mousquetaires gris" dû à l'habit de ses chevaux, pendant que la second compagnie fut appelée mousquetaires noirs.
recibió el apodo de" mosqueteros grises" debido al vestido de sus caballos, cuando la segunda compañía fue llamada" mosqueteros negros.

la Gare de Soin naît 1934:"> il se met en marche le service public premier d'autocar Puis la second guerre mondiale:
entra en función el primero servicio público de autobús Luego la segunda guerra mundial:

et en particulier, la second décade, ou des 10 aux 20 degrés Soleil,
y en particular, la segunda década, o sea de los 10 a los 20 grados,

qui agissent comme une empreinte biologique spécifique de l'animal pour marquer le territoire comme ses rugissements. La second, émise accroupie,
que cumplen como impronta biológica específica de el animal para marcar el territorio junto a los rugidos; la segunda, emitida agachando se,

pour la réparation provisoire du même pour pouvoir accéder aux données et continuer avec la second phase du diagnostic,
por la reparación provisional de el mismo para poder acceder a los datos y continuar con la segunda fase de el diagnóstico,

Sa relation autant au national socialisme qu'au nationalisme allemand le place en opposition non seulement à la constitution de la Second République Autrichienne
en la economía y la cultura de el país. Tanto su relación con el nacionalsocialismo como con el nacionalismo alemán coloca a el FPÖ en oposición a la Constitución de la Segunda República Austriaca

La seconde moitié du 20e siècle… sera appelée l'ère de Nixon.
La 2º mitad del siglo XX será conocida como la era de Nixon.

Sans la première, la seconde devient superficielle et illusoire.
Sin la primera, la última se vuelve superficial e ilusoria.

La seconde question clé est la responsabilité sociale des entreprises.
La siguiente cuestión clave es la responsabilidad social de las empresas.

Mais à la seconde bataille, il a tiré sa baïonnette
Pero en la siguiente batalla, sacó su bayoneta

Ce fut la seconde erreur.
Eso fue el error dos.