LE PLUS VULNÉRABLE - traduction en Espagnol

• más vulnerable
• más débil
• más vulnerables

Exemples d'utilisation de Le plus vulnérable en Français et leurs traductions en Espagnol

la jeunesse est sans doute le plus vulnérable.
los jóvenes son quizás los más vulnerables.

Les paysans pratiquant une agriculture de subsistance constituent le groupe le plus vulnérable en cas de pandémies.
Los agricultores de subsistencia de las zonas rurales se han convertido en el grupo de población más vulnerable cuando se producen pandemias.

le groupe de population le plus productif étant aussi le plus vulnérable.
la cohorte más productiva de la población es la más vulnerable.

Si le groupe le plus vulnérable est celui des communautés rom,
El grupo más vulnerable es el de los romaníes,

le prochain pays le plus vulnérable, probablement le Portugal,
el siguiente país más débil, probablemente Portugal,

l'aide alimentaire fournie à la Corée du Nord ne parvient pas jusqu'au groupe de la population le plus vulnérable, à savoir les enfants,
la ayuda alimentaria proporcionada a Corea del Norte no llega al grupo más vulnerable de la población, a saber,

le Nicaragua est le pays d'Amérique centrale le plus vulnérable aux catastrophes naturelles,
Nicaragua es uno de los países centroamericanos más vulnerables a los desastres naturales,

économique du groupe le plus pauvre et le plus vulnérable de la communauté internationale.
económico del sector más pobre y más débil de la comunidad internacional.

l'Afrique deviendrait le continent le plus vulnérable, en raison de multiples problèmes tels que l'insuffisance des infrastructures
África será el continente más vulnerable, debido a múltiples problemas, entre ellos una infraestructura insuficiente

secteur le plus vulnérable de la société.
que son los sectores más vulnerables de la sociedad.

reconnu par l'Organisation des Nations Unies comme étant le segment le plus vulnérable de la communauté internationale.
en los países menos adelantados en particular, reconocidos por las Naciones Unidas como el segmento más vulnerable de la comunidad internacional.

qui sont le groupe le plus vulnérable face au trafic des personnes.
que constituye el grupo más vulnerable a la trata de personas.

c'est l'un des groupes sociaux qui a été le plus vulnérable à la crise alimentaire.
carecen de ingresos básicos, lo que hace que sean uno de los grupos sociales más vulnerables a la crisis alimentaria.

montre que le groupe d'âge des 11 à 18 ans est le plus vulnérable à la traite.
las niñas del grupo de edad de 11 a 18 años son más vulnerables a la trata.

qui est le stade le plus vulnérable au développement de la cataracte.
que es la etapa más vulnerable para el desarrollo de cataratas.

l'artillerie est le type de véhicule le plus vulnérable de World of Tanks.
en el chat, sobre todo porque son los vehículos más vulnerables en World of Tanks.

puis termine sa course par une phase de guidage terminal qui manœuvre le missile de manière qu'il touche le point le plus vulnérable de sa cible.
punto de impacto aproximado, antes de cambiar a un modo de guía de terminal que intenta dirigir el misil hasta el punto del objetivo más vulnerables.

la liberté est le plus vulnérable, ce qui donne à l'habeas corpus
la libertad es el más vulnerable, lo que significa que el hábeas corpus

constituent le groupe le plus vulnérable, qui a besoin d'être soutenu grâce à des programmes spéciaux d'emploi
es el más vulnerable y necesita el apoyo de programas especiales de empleo y formación, al objeto de

le continent africain est le plus vulnérable en termes de développement économique et social,
el continente africano es el más vulnerable en lo que se refiere al índice de desarrollo económico