LE TYPE - traduction en Espagnol

• tipo
• el individuo
• hombre
• clase
• tipos

Exemples d'utilisation de Le type en Français et leurs traductions en Espagnol

Le type est mort d'une crise cardiaque, non?
Seamos realistas. El tio murió de un ataque al corazón,¿no?

Le type de la pizzeria disait toujours.
El tio de la pizzeria diria.

Le type mort hier a été empoisonné.
El tipo que murió ayer fue envenenado.

Le type du parking se souvient de votre arrivée.
El muchacho del estacionamiento recordaba cuándo llegó Ud.

C'est bien quand le type il pourrait te baiser et qu'il te baise pas.
Cuando un hombre puede cojerte, pero no lo hace.

Pourquoi vous avez attaqué le type sur le parking?
¿Por qué atacaste al tío en el aparcamiento?

J'ai vu le type disparaitre dans la rue.
Vi al tío desaparecer por esa calle.

Le type à côté de moi est assis les jambes écartées.
El de al lado se sentó… como si estuviera en el baño.

C'est pas le type de la télé qui parle aux chiens?
¿Es ese el tio de la Tele que habla con los perros?

Le type ne peut pas faire confiance à ses propres clients.
Un hombre no puede confiar en sus propios clientes.

Code désignant le type d'emballage.
Clave de designación de los tipos de embalaje/envase.

Le type d'actes discriminatoires liés à l'âge suscite 9,58% des plaintes.
El 9,58% de las denuncias es la tipología relacionada con la edad de la persona discriminada.

Le type et le degré d'intervention ont varié d'un pays à l'autre.
El carácter y grado de intervención varía de un país a otro.

Et le type avec qui tu bosses? Il est sympa.
Y el muchacho con el que trabajo es muy agradable.

Vous seriez le type idéal pour représenter Sustengo, notre nouveau produit.
Eres la persona perfecta para representar a nuestra nueva droga, Sustengo.

Le type avec qui je sors.
Ese chico con el que salgo.

Le type veut savoir ton nom.
Este tío quiere saber cómo te llamas.

Le type qui a écrit ça ne pouvait pas me connaître.
La persona que lo escribió no sabía nada de mí, no podía saber nada de mí.

Et le type à qui il parle?
¿Y ese chico que está hablando con el?

Elle pouvait dire ce que le type conduisait juste en regardant ses chaussures.
Podía decirte el coche que conducía un hombre por los zapatos que llevaba.