LE TYPE - traduction en Danois

• type
• form
• den slags
• art
• fyr
• fyren
• typen
• typer
• arten
• typerne
• former
• formen
• de slags

Exemples d'utilisation de Le type en Français et leurs traductions en Danois

Le type à qui appartient cette voiture sera ici très bientôt.
Manden, som ejer den her bil, er snart tilbage.

C'est, me semble-t-il, le type de télévision que nous souhaitons avoir.
Det forekommer mig at være sådan, vi vil have vort fjernsyn.

Choisissez le type de pain.
Vælg en slags brød.

Le type que son mec a entubé était en possession d'un truc.
En fyr, som hendes mand stjal fra havde noget i sin varetægt.

Le type qui a tenté de vous tuer,
Ham, der prøvede at dræbe dig,

Le type d'Atlanta.
En fyr fra Atlanta.

C'est le type des services sanitaires qui ramasse les oiseaux morts?
Er det fyren fra dyreambulancen som samler døde fugle op?

Le type qui a été recalé à mon cours à la Ferme deux fois?
Den mand, der dumpede mit kursus to gange?

Tu connais le type qui joue de la guitare?
Kender du den mand, der spiller guitar?

La réservation assure seulement le type du logement e la période de séjour;
Reservationen giver kun garanti for typen af beboelsesenhed og opholdets varighed;

C'est le type de gouvernement que nous avons.
Det er sådan en regering vi har desværre.

C'est le type de relation qu'entretient Leif Eriksen avec son Scania 142.
Det er sådan et forhold, jyske Leif Eriksen har til sin Scania 142.

Le type de convention collective salariale en vigueur;
Arten af den gældende kollektive lønoverenskomst.

Le type que nous cherchons a une fille unique.
Ham, vi leder efter, har en datter. Enebarn.

Comment s'appelait le type qui s'est cassé la jambe?
Hvad hed den mand, der brækkede benet?

Pour vérifier le type de paramètres BIOS qui peuvent affecter votre installation?
Sådan kontrollerer du, hvilke BIOS-indstillinger der vil påvirke installationen?

Le type dont l'œil regarde à gauche plutôt qu'à droite?
Ham, hvis øje drejer til venstre i stedet for højre?

C'est le type qui t'a attaqué?
Er det fyren, der angreb dig?

Appareil mobile et le type de notification.
På typen af mobilenhed og notifikationer.

Caleb… C'est le type avec les cheveux long?
Caleb… er det fyren med det lange hår?