LES PROGRAMMEURS - traduction en Espagnol

• programadores

Exemples d'utilisation de Les programmeurs en Français et leurs traductions en Espagnol

Bon c'était la preuve d'une horrible incompréhension de la télé par les programmeurs.
Entonces, esto fue un terrible error de la TV por parte de los programadores.

L'industrie du logiciel ne peut pas survivre si les programmeurs ne sont pas payés.
La industria del software no puede funcionar si no se le paga a los programadores.

framework pour PHP gratuit, open-source, de développement rapide. C'est une structure fondamentale pour les programmeurs pour créer des applications web.
para el desarrollo rápido de aplicaciones para PHP. Es una estructura fundamental para la ayudar a los programadores a crear aplicaciones web.

org Formations en ligne pour les programmeurs informatiques en devenir de tous âges.
Org Cursos online para aspirantes a programadores informáticos de todas las edades.

développement rapide pour PHP, gratuit et open-source. C'est un ensemble de briques élémentaires pour les programmeurs qui créent des applications web.
para el desarrollo rápido de aplicaciones para PHP. Es una estructura fundamental para la ayudar a los programadores a crear aplicaciones web.

Vii Contrôle de la formation et des qualifications de tous les programmeurs affectés au SIG. Tableau 28D.8.
Vii Supervisión de la capacitación y las calificaciones de todo el personal de programación del IMIS.

C'est une option utile pour les programmeurs qui veulent trouver la raison d'un arrêt du noyau
Es una opción útil para programadores que quieren encontrar la razón por la que el núcleo falló

Les analystes et les programmeurs axeront l'essentiel de leurs activités sur la prestation de services consultatifs plutôt que sur la maintenance des systèmes,
Las principales actividades de los analistas y programadores de las aplicaciones se centrarán más en proporcionar servicios de expertos que en el mantenimiento de sistemas,

aussi des professions liées à l'industrie du logiciel, comme les programmeurs, les chercheurs, les développeurs indépendants,
también los profesionales asociados a la industria de los programas informáticos, como programadores, investigadores y desarrolladores independientes,

Vous devez savoir, il est important pour tous les concepteurs et les programmeurs que le joueur peut profiter de toutes les options en toute transparence
Es necesario saber, que para todos los diseñadores y programadores es importante que el jugador pueda

En particulier, C++- les programmeurs font leurs composants Qt de mesure disponibles pour les programmeurs Java utilisant le même generatorverktoyet que Trollte utilise une API Do Qt fourni dans Qt Jambi.
En particular, C++- programadores hacen sus componentes personalizados de Qt disponible para los programadores de Java utilizando el mismo generatorverktoyet como Trollte utiliza una API Do Qt Qt Jambi dispuesto en el.

Les programmeurs de WELLON sont les programmeurs universels abordables,
Los programadores de WELLON son programadores universales asequibles,

un oeil aux sources. Voici mon"Merci" à tous les programmeurs qui ont aussi ou qui feront aussi de même.
Ésta es mi forma de dar las« gracias» a todos programadores que han hecho lo mismo.

limité aux grandes installations, et attire principalement les programmeurs et les utilisateurs avancés de la vision industrielle.
a grandes instalaciones y atrae principalmente a los usuarios de visión artificial y programadores más avanzados.

aussi à Microsoft, les programmeurs peuvent programmer leur propre logiciel Kinect.
recientemente gracias a varios hackers y a Microsoft muchos programadores pueden crear su propio programa para Kinect.

Tous les bon programmeurs d'applications 3D sous OpenGL,
Cualquier buen programador de aplicaciones 3D con OpenGL,

Au nombre des personnes qui pourraient être tenues responsables figurent les programmeurs de logiciels, les fabricants
La responsabilidad legal puede recaer, entre otros, en los programadores informáticos, los fabricantes o vendedores de equipo,

Pour ces utilisateurs qui ne sont pas les programmeurs et également n'ont aucune protection,
Para esos usuarios que no sean los programadores y también no tengan ninguna reserva,

Bien entendu, la revue du code n'absout pas les programmeurs de leur responsabilité à vérifier
Por supuesto, el revisar código no absuelve a los desarrolladores de la responsabilidad de revisar

Davantage d'information est rendue disponible pour les programmeurs des systèmes d'armes silencieuses à travers l'Internal Revenue Service.
Tanta información se halla disponible para los programadores de sistemas de armas silenciosas a través del Internal Revenue Service. Ver Estudios en