LES PROGRAMMEURS - traduction en Italien

• i programmatori
• il programmatore

Exemples d'utilisation de Les programmeurs en Français et leurs traductions en Italien

Via l'interface de Web Service, les données sont accessibles pour le service informatique, les programmeurs ou partenaires de logiciels tiers.
Tramite un'interfaccia Web service i dati sono accessibili da parte dell'EDP, di programmatori o software house terze e quindi utilizzabili per processi aziendali.

Les plus: Free Python IDE est idéal pour les programmeurs amateurs et apprenants, Contient un support pour les outils scientifiques Python.
PRO: Python IDE gratuito è ottimo per studenti e programmatori hobbisti, Contiene supporto per strumenti scientifici Python.

Les exemples sont en PHP pour les développeurs Web et les programmeurs travaillant sur le système Android en Java.
Gli esempi riportati sono per sviluppatori Web in PHP e per programmatori che lavorano sul sistema Android in Java.

Lorsque vous essayez de créer une application série personnalisée, les programmeurs s'appuient souvent sur des outils logiciels dédiés qui aident à lire les données du port série
Quando si tenta di creare un'applicazione seriale personalizzata, i programmatori si affidano spesso a strumenti software dedicati che consentono di leggere i dati della porta seriale

En revanche, de janvier à mai, les programmeurs sont au siège où ils fournissent une assistance constante aux clients,
Da gennaio a maggio invece, i programmatori si trovano in sede, dove forniscono un costante supporto ai clienti,

qui offre une vue graphique de Bureau les formats de fichiers binaires, les programmeurs peuvent mieux voir où les vulnérabilités
che offre una visualizzazione grafica di Office formati di file binario in modo che il programmatore in grado di vedere meglio dove vulnerabilità

ce n'est pas si difficile à faire, les programmeurs et les concepteurs ont juste besoin de s'asseoir un jour
non è così difficile, i programmatori e i progettisti devono solo sedersi un giorno

Pour ces utilisateurs qui ne sont pas les programmeurs et également n'ont aucune protection,
Per quegli utenti che non sono i programmatori ed inoltre non hanno alcun sostegno,

Microsoft est en train d'introduire le mercredi de deux outils de test pour aider les programmeurs Windows mieux construire la sécurité dans leurs applications C
Microsoft è l'introduzione di mercoledì due strumenti di test per aiutare i programmatori di Windows migliorare la sicurezza nel loro applicazioni C e C++,

Elle encourage les programmeurs à utiliser la licence GNU GPL ou d'autres licences autorisant
Incoraggia i programmatori ad usare la licenza GNU General Public License

FreeBSD peuvent tre utiliss avec Linux, les programmeurs peuvent, en changeant la personnalit d'une tche, changer la faon dont le systme
possono essere utilizzati con Linux, i programmatori possono modificare il modo in cui il sistema operativo gestisce le chiamate del sistema da questi binari,

Et comme les programmeurs à travers le monde commençaient à aspirer à une révolution de l'ordinateur personnel(et même à l'attendre),
Mentre i programmatori di tutto il mondo cominciavano a desiderare e persino ad aspettarsi la rivoluzione dei personal computer,

Avec le exception classpath, les programmeurs n'ont pas besoin de s'inquiéter que l'utilisation des bibliothèques GPL gouvernés ne le feraient“infecter” leur logiciel,
Con l' eccezioni classpath, i programmatori non hanno bisogno di preoccuparsi che utilizzando le librerie GPL governati aspiranti“infettare” il loro software,

En bref, lorsque les programmeurs écrivent des programmes pour le CPU,
In breve, quando i programmatori scrivono programmi per la CPU,

déclare le Wall Street Journal, et les programmeurs du monde entier apprécient le produit,
scrive il Wall Street Journal. I programmatori di tutto il mondo accolgono favorevolmente questa soluzione,

Depuis 1985, les utilisateurs et les programmeurs d'ordinateur sont devenus ainsi se sont accoutumés à employer Windows,
Dal 1985, gli utenti ed i programmatori del calcolatore sono diventato in modo da accustomed a usando Windows,

il est vantant un compilateur destiné à aider les programmeurs Web traduire leur code en JavaScript Dart pour les navigateurs qui n'ont pas de soutien Dart.
sta sollecitando un compilatore progettato per aiutare i programmatori Web tradurre il proprio codice JavaScript Duel in per i browser che non supportano Dart.

fournit la plate-forme pour que les programmeurs ou l'utilisateur coure
fornisce la piattaforma affinchè i programmatori o l'utente faccia funzionare

même pour les programmeurs néophytes.
anche per i programmatori neofiti.

Élément graphique est un terme souvent utilisé chez les programmeurs pour désigner les éléments de l'interface graphique utilisateur tels que les boutons,
Un elemento grafico è un termine comunemente utilizzato dai programmatori per far riferimento agli elementi dell' interfaccia utente come pulsanti,