ME GUIDE - traduction en Espagnol

• me guía
• me enseñare
• me guíe
• cayado me
• me motiva

Exemples d'utilisation de Me guide en Français et leurs traductions en Espagnol

Ton bâton me guide et me rassure.
Tu vara y tu cayado me infundirán aliento.

Elle est la lumière qui me guide.
Ella es la luz que me guía a casa.

Mon coeur me guide, Mike.
Yo me guío por mi corazón, Mike.

Il me guide, pour pas que j'abandonne.
Él me está guiando, así que no voy a dejar pasar esto.

C'est peut-être mon amour pour Victoria qui me guide.
Quizá mi amor por Victoria me esté guiando.

Tu es le trésor sans mesure qui me guide vers le bon comme.
Eres el tesoro sin medida llevándome por el buen camino como.

S'il vous plaît quelqu'un me guide comment se débarrasser de ce message d'erreur tout en ouvrant mon fichier RAR.
Por favor, alguien me guía cómo deshacerse de este mensaje de error al abrir mi archivo RAR.

si quelqu'un ne me guide? Et il pria Philippe de monter,
si alguno no me enseñare? Y rogó á Felipe que subiese,

S'il vous plaît, quelqu'un me guide pour récupérer le fichier PowerPoint que j'ai perdu du lecteur USB.
Por favor alguien me guía para conseguir detrás el archivo de PowerPoint que he perdido de la impulsión del USB.

Quelle est cette voix en moi qui me guide vers ce qu'il y a de mieux?
¿Qué voz es la que habla dentro de mí… que me guía hacia lo mejor?

Ce qui me guide en tant que Mathématicien, ce sont les choses invisibles,
Y creo que lo que me motiva, como matemático, son esas cosas que no se ven,

Mon bon livre me guide… dans mon voyage dans l'univers cosmique… de mon exp‚rience… avec la projection astrale…
Mi buen libro me guía mientras recorro el vasto universo cósmico de mi experiencia con Luz Astral

Il répondit: Comment le pourrais-je, si quelqu'un ne me guide? Et il invita Philippe à monter et à s'asseoir avec lui.
Y él le dijo:--¿Pues cómo podré yo, a menos que alguien me guíe? Y rogó a Felipe que subiese y se sentase junto a él.

Le Seineur qui me guide en choisissant… qui je dois guérir, il m'aide à aller en plein coeur des gens.
El Señor que me guía al escoger… a quién he de curar, ayudándome a penetrar en el corazón de las personas.

notre Seigneur Jésus Christ me guide vers un futur meilleur
nuestro Señor Jesucristo me guíe hacia un futuro mejor

Sainte Thérèse de l'Enfant Jésus affirmait:"La seule chose qui me guide c'est l'abandon, je n'ai pas d'autre boussole!
Santa Teresita del Niño Jesús afirmaba:«Sólo me guía el abandono,¡no tengo otra brújula!»!

que j'ai appris la foi qui me guide, aujourd'hui encore, sur le Siège de Pierre.
recibí la fe que me guía también en la Sede de Pedro.

un jeune femme qui me guide à travers les installations, m'expliqu.
una mujer joven que me guía en la recorrida po.

Cette lumière me guide à présent.
la luz es lo que me guía ahora.

si quelqu'un ne me guide? Et il pria Philippe de monter
si alguno no me guiara? Y rogó a Felipe que subiese,