MON GUIDE - traduction en Espagnol

• mi guía
• mi guia
• mi libro

Exemples d'utilisation de Mon guide en Français et leurs traductions en Espagnol

consultez mon Guide des bureaux d'information de Barcelone Sants.
consulta mi Guía de los Mostradores de Información de Barcelona Sants.

Michel Abujamra, mon guide et ami de toujours,
Michel Abujamra, mi gurú y amigo vitalicio,

Mon guide fidèle, De Simone Werle 50 Créateurs de mode, que vous devez savoir,
Mi guía confiable, De Simone Werle 50 Diseñadores de moda que usted debe saber,

Serkong Rinpotché, mon guide spirituel principal, m'ont toujours encouragé à
Serkong Rimpoché, mi guia espiritual, siempre me han alentado a seguir su ejemplo,

Ben Collins- Sussman, mon guide dans le monde du logiciel libre; Karl Fogel,
Ben Collins-Sussman, mi guía turístico por el mundo del código fuente abierto;

les refuges sont rares, mon guide semble tout le temps en colère,
los refugios son pocos, mi guía parece irritado todo el tiempo,

consultez mon Guide des restaurants à la gare de Barcelone Sants Comment se connecter au service Wi-Fi En entrant dans l'un des deux restaurants où la connexion Internet est disponible,
consulta mi Guía de Restaurantes en la Estación Barcelona Sants Cómo conectarse al servicio Wi-Fi Al entrar en uno de los dos restaurantes donde está disponible la conexión inalámbrica a Internet,

aussi curieux de savoir pourquoi mon père pleurait(je ne l'avais jamais vu pleurer avant), mais mon guide spirituel m'a dit qu'ils étaient bouleversés parce que mon corps était blessé.
también curioso del por qué mi padre estaba llorando(nunca lo había visto llorar antes) pero mi guía espiritual me dijo que estaban afectados porque mi cuerpo estaba herido.

je voudrais mentionner Ursula Bausch et mon guide, Mesdames et Messieurs les journalistes,
quiero mencionar a Ursula Bausch y a mi guía; miembros de la prensa,

J'ai eu un 7 h réunion de voyage de pêche avec mon guide capitaine Todd Kersey au Slims Fish Camp,
Tuve un 7 am reunión viaje de pesca con mi guía Capitán Todd Kersey en Slims Fish Camp,

Merci d'avoir été ma guide de shopping.
Gracias por ser mi guía de compras.

Ma guide me parlait du programme extensif d'arts
Mi guía me informó del amplio programa de artes

Mon guide.
Mi guía.

Mon guide.
Mi libro guía.

Vous êtes mon guide.
Eres mi guía.

Tu es mon guide.
Tú eres mi guía.

C'est mon guide.
Es mi guía.

Tu es mon guide.
Eres mi guía.

Raines est mon guide.
El Sr. Raines es mi guía.

Rendez-moi mon guide!
¡Devuélvanme mi guía!