NOM DE LA LISTE - traduction en Espagnol

• nombre de la lista
• nombres de la lista

Exemples d'utilisation de Nom de la liste en Français et leurs traductions en Espagnol

de donner la possibilité aux individus, groupes, entreprises ou entités figurant sur la liste de lui soumettre directement une demande de radiation de leur nom de la liste;
entidades incluidos en la lista la posibilidad de enviar directamente al punto focal una solicitud de supresión de sus nombres de la lista;

le ressortissant de son pays a décidé de retirer son nom de la liste.
su nacional ha decidido retirar su nombre de la lista.

qu'il n'y a pas eu de décision de radier son nom de la Liste.
en la lista cuando no se hubiera adoptado la decisión de suprimir su nombre de la Lista.

la clé Concept( mnémotechnique) Nom du concept Format de la valeur Dimensions Liste de codes( mnémotechnique) Nom de la liste de codes.
Nombre del concepto Formato del valor DIMENSIONES Lista de códigos( mnemotécnico) Nombre de la lista de códigos.

cinquième colonnes précisent la liste de codes appropriée relative à chaque concept respectivement, liste de codes mnémotechnique et nom de la liste de codes.
quinta columnas indican la lista de códigos correspondiente a cada concepto código mnemotécnico de la lista de códigos y el nombre de la lista de códigos, respectivamente.

même M. Crocker(qui est venu au Pôle Nord pour tenter de retirer son nom de la liste des vilains) décident de venir aussi.
incluso el Sr. Crocker(quien llegó al Polo Norte en un intento de obtener su nombre de la lista negra) decide etiquetar a lo largo.

puis crée ensuite une liste de lecture à partir de la musique contenue dans ce dossier et ses sous-dossiers. Le nom de la liste de lecture est le même
a continuación se crea una lista de reproducción conteniendo la música incluida en esta carpeta y en sus subcarpetas. El nombre de la lista de reproducción creada es el mismo

qu'une recommandation tendant à radier un nom de la Liste emporte radiation,
recomendaciones al Comité y que la recomendación de supresión de nombres de la lista desencadena la supresión,

a informé le Secrétaire général qu'elle avait décidé de retirer son nom de la liste des candidats que le Conseil de justice interne recommandait à l'Assemblée générale de nommer au Tribunal d'appel,
Estados Unidos de América) comunicó a el Secretario General que había decidido retirar su nombre de la lista de candidatos recomendados por el Consejo de Justicia Interna para puestos de magistrado en el Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas,

le Comité ait radié son nom de la Liste des sanctions contre Al-Qaida le 5 octobre 2012 après la demande de radiation qu'il a présentée dans le cadre du système de Médiateur.
el Comité suprimió su nombre de la Lista relativa a las sanciones contra Al-Qaida el 5 de octubre de 2012 después de que presentara una solicitud de supresión a través del mecanismo del Ombudsman.

avaient décidé de retirer leur nom de la liste des candidats.
habían decidido retirar sus nombres de la lista de candidatos.

avaient décidé de retirer leur nom de la liste des candidats établie par le Conseil de sécurité.
han decidido retirar sus nombres de la lista de candidatos presentada por el Consejo de Seguridad.

Nom de la liste Filtres Groupe Téléphone portable préféré Le téléphone portable est iPhone 4Le téléphone portable est iPhone 4S Le téléphone portable est iPhone 5Le téléphone portable est iPhone 5CLe téléphone portable est iPhone 5S Grouper la liste par téléphone portable Tablette préférée La tablette est iPad 2La tablette est iPad AirLa tablette est iPad Mini Grouper la liste par tablette iPhone 5S Le téléphone portable est iPhone 5S.
Nombre de lista Filtros Grupo Teléfono móvil preferido Teléfono móvil es iPhone 4Teléfono móvil es iPhone 4S Teléfono móvil es iPhone 5Teléfono móvil es iPhone 5CTeléfono móvil es iPhone 5S Lista de grupo por teléfono móvil Tableta preferida Tableta es iPad 2Tableta es iPad AirTableta es iPad Mini Lista de grupo por tableta iPhone 5S Teléfono móvil es iPhone 5S.

en écrivant à partir de votre boîte aux lettres à l'adresse que vous voyez à côté du nom de la liste en cliquant sur l'onglet"mailing list" dans le bandeau supérieur noir acerca de contactos noticias ayuda OpenFSM is 3866 people and 169 proyectos since April 19, 2017.
Escribiendo a su buzón de correo a la dirección que aparece al lado del nombre de la lista al hacer clic en la ficha"Lista de correo"(en el banner superior negro) about contact news help OpenFSM is 3869 people and 169 projects since April 19, 2017.

Concernant les 6e et 7 e noms de la liste.
Con respecto al sexto y séptimo nombre de la lista.

John le Rouge connaissait les noms de la liste des suspects avant vous.
Red John conocía los nombres de la lista de sospechosos antes que tú.

Sélectionnez l'un des noms de la Liste.
o bien Seleccione un nombre de la Lista.

J'ai copié les noms de la liste de clientes de Kuzmenko.
Bueno, copié los nombres de la lista de clientes de Kuzmenko.

Sélectionnez l'un des noms de la Liste.
Seleccione un nombre de la Lista.

On a seulement choisi des noms de la liste des gentils.
Solo elegimos nombres de la lista de los buenos.