NOM DU DOCUMENT - traduction en Espagnol

• nombre del documento

Exemples d'utilisation de Nom du document en Français et leurs traductions en Espagnol

Il indique notamment: a le nom du document de planification; b la période couverte(cycle);
En él se facilita información sobre: a el nombre del documento de planificación; b el período abarcado(ciclo);

Si vous passez simplement le nom du document, il sera sauvegardé au même niveau que le fichier de structure 4D avec l'extension par défaut".4VP". Note:
Si sólo pasa el nombre del documento, se guardará en el mismo nivel que el archivo de estructura 4D con la extensión por defecto".4VP". Nota:

@DOCNAME@ ajoute le nom du document Barcody actuel au nom de fichier.
agrega el nombre del documento actual de Barcody al nombre de archivo.@TYPE

Est le nom du document de référence qui décrit les fonctions de KDEPrint aux utilisateurs
Es el nombre del documento de referencia que describe las funciones de KDEPrint a los usuarios

Les noms du document, de la bibliothèque et du module sont affichés
Se muestran los nombres del documento, de la biblioteca y del módulo,

a appuyé cette prise de position concernant le nom des documents.
manifestó su acuerdo con la cuestión planteada respecto de la nomenclatura de los documentos.

dans le Serveur Cafezee, et enregistre les noms des documents imprimés et d'autres détails.
de impresión disponibles en el servidor y almacenar nombres de documentos y otros detalles de todos los documentos que imprimieron.

Elle s'effectue dans le nom des documents uniquement.
Esta se hace solo en los nombres de los documentos.

Nom du document& 160;
Nombre del documento.

Tapez le nouveau nom du document sélectionné.
Escriba el nuevo nombre para el documento seleccionado.

Nom du document en gras Le document a changé depuis son dernier enregistrement.
Nombre del documento en negrita El documento ha cambiado desde que se guardó por última vez.

Permet d'indiquer le répertoire ou le nom du document unique à convertir.
Indica el directorio o el nombre del documento individual que se debe convertir.

Le nom du document HTML est ajouté en préfixe au nom du fichier graphique.
El nombre del documento HTML se añade como prefijo al nombre del archivo de imagen.

Une nouvelle fenêtre va s'afficher avec le nom du document et son extension copie.
Una nueva ventana de documento se abrirá con el nombre del documento duplicado más una extensión copia.

la fenêtre affiche le nom du document et le chemin correspondant.
la ventana visualiza el nombre del documento con su ruta de acceso.

La barre de titre au sommet d'une fenêtre indique le nom du document dans cette fenêtre.
La barra de título en la parte superior de la ventana muestra el nombre del documento en esa ventana.

Cliquez sur le nom du document ou sélectionnez Télécharger dans le menu Actions associé à chaque document..
Haga clic en el nombre del documento o seleccione Bajar an el menu Acciones del documento.

Le titre de la fenêtre montre toujours le nom du document, le bilan général
El título de la ventana siempre muestra el nombre del documento, el balance general

Une icône à côté du nom du document indique de quel type de document il s'agit.
Un icono que aparece al lado del nombre del documento indica el tipo de documento..

Lors de la numérisation d'un document, l'utilisateur est automatiquement invité à entrer dans le champ du nom du document.
Cuando se digitaliza un documento, se solicita al usuario que introduzca el nombre del documento.