NON TRAITÉ - traduction en Espagnol

no tratado
ne pas essayer
ne pas chercher
ne pas traiter
ne pas tenter
ne pas soigner
traiter
sin procesar
non traités
non transformés
après traitement
non-traité
sans traiter
sin tratamiento
sans traitement
non traité
sans soins
sans être traitées
no tratada
ne pas essayer
ne pas chercher
ne pas traiter
ne pas tenter
ne pas soigner
traiter
no tratados
ne pas essayer
ne pas chercher
ne pas traiter
ne pas tenter
ne pas soigner
traiter
untreated
non traité

Exemples d'utilisation de Non traité en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
d'une acidocétose due à un diabète non traité.
una quetoacidosis diabética debida a una diabetes no tratada.
Patients atteints d'un myélome multiple non traité au préalable et non candidats à une chimiothérapie intensive accompagnée d'une greffe de moelle osseuse.
Tratamiento de pacientes con mieloma múltiple no tratados previamente y para los que no sea adecuado recibir altas dosis de quimioterapia previo a un trasplante de médula ósea.
Les réactions de l'individu au gluten changent de doux aux symptômes graves qui peuvent même mener à la mort si non traité.
Las reacciones del individuo al gluten varían de templado a síntomas severos que pueden llevar aún a la muerte si no tratado.
la Tanzanie sont devenues deux des sources les plus importantes pour le saphir non traité et non chauffé,
Tanzania son dos de los yacimientos más importantes para zafiros no tratados y no calentados,
et si non traité peuvent mener à un coma.
el sudar excesivo, y si no tratado puede conducir a un coma.
Il peut être nécessaire d'ajuster les doses des autres agents antiparkinsoniens lors du passage à Stalevo chez un patient non traité par entacapone.
Puede ser necesario ajustar las dosis de otros antiparkinsonianos cuando se instaure tratamiento con Stalevo en un paciente no tratado con entacapona.
En ce cas, cela s'ajuste au profil de l'ancien buveur dont l'alcoolisme a été stoppé mais non traité.
De ser así, se ajusta al perfil del antiguo bebedor cuyo alcoholismo ha sido detenido pero no tratado.
Si laissé non traité, ce type de cancer de la peau peut se développer plus grand
Si está dejado no tratado, este tipo de cáncer de piel puede crecer más grande
Résumé des données de tolérance chez des patients atteints de myélome multiple non traité au préalable.
Resumen de datos de seguridad en pacientes con mieloma múltiple no tratados anteriormente.
l'animal non traité est a droite,
el animal sin tratar aparece a la izquierda,
Une fois non traité immédiatement ou quand le patient de mèsothéliome pas répondent bien au médicament, le cancer peut avancer au quatrième étape.
Cuando no está tratado inmediatamente o cuando no lo hace el paciente del mesothelioma responde bien a la medicación, el cáncer puede avanzar a cuarta etapa.
Avec ce tableau de cadre en chêne non traité, toutes les photos peuvent briller l'une à côté de l'autre.
Con este marco de cuadro hecho de roble sin tratar, todas las fotos pueden brillar una al lado de la otra.
Déco Sable quartzeux extra fin, non traité, 2 kg& Décoration chez DecoWoerner Choisissez votre langue Boutique professionnels Boutique particuliers Veuillez noter
Deco Arena de cuarzo extra fina, sin tratar, 2 kg& Decoración en DecoWoerner Seleccione su idioma Clientes empresariales Clientes privados Tenga en cuenta
Le panier de bois non traité de presque Storebror est idéal pour le stand pour le bois de chauffage, des magazines ou petites choses!
La cesta de la madera casi sin tratar de Storebror es ideal para soporte para leña, revistas o cosas pequeñas!
les surfaces de tous les postes intérieurs sont en aluminium non traité qui développera des traces attestant de son usage.
las superficies de todas las estaciones interiores están creadas en aluminio sin tratar donde el uso va dejando huellas.
surtout si laissé non traité.
una infección bacteriana secundaria, particularmente cuando no se tratan.
c'est ingéré et non traité dans la première heure.
es ingerido y no se recibe tratamiento en la primera hora.
Il s'est défoncé pendant des mois, le trouble bipolaire non traité, il ne dormait pas.
Había estado en declive por meses… desorden bipolar sin tratar, no estaba durmiendo.
C'était une oxydation causée par un écoulement d'eau de pluie sur un mur non traité.
Es una mancha de óxido producida por la Iluvia al caer por paredes sin tratar.
Les bijoux Pomellato 67 sont réalisés en argent naturel non traité et l'alliage utilisé est titré 925/1000.
Las joyas Pomellato 67 son de plata natural, sin tratar. Pomellato emplea plata de ley 925/1000.
Résultats: 90, Temps: 0.0695

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol