Exemples d'utilisation de Nous explorerons en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
au fur et à mesure que nous explorerons la carte et tuerons les ennemis,
Dans cette lettre d'information, nous explorerons les phases du processus d'élaboration d'un SUMP dans lesquelles le suivi
En este boletín analizaremos las fases del proceso de planificación de la movilidad urbana sostenible(PMUS)Tu verras Tanger en octobre, nous explorerons les îles grecques l'été,
Nous explorerons également, en coopération avec les États membres,
También analizaremos, en cooperación con los Estados miembros implicados,Nous explorerons ici, comment acheter des téléphones mobiles
Ensemble, nous explorerons des solutions possibles
La plupart des effets bénéfiques de la hGH que nous explorerons sont directement associées à l'IGF-1.
La mayoría de los efectos benéficos del hGH que vamos a explorar están directamente asociados con el IGF-1.et pour le reste, nous explorerons.
y el resto lo exploramos.Dans le prochain article sur la programmation GLUT nous explorerons plus en détail les fonctionnalités disponibles dans la section de gestion des fenêtres de GLUT,
En el próximo artículo de programación en GLUT exploraremos más profundamente las funcionalidades disponibles en la sección de control de ventanas de GLUTDans les futures articles de Science in School, nous explorerons le spectre EM dans de plus grands détails avec l'aide de la flotte des télescopes spatiaux passés
En próximos artículos en Science in School exploraremos el espectro electromagnético con mayor detalle con la ayuda de la flota de telescopios espaciales, actualesEnsemble, nous explorerons d'autres voies et moyens d'en renforcer l'impact
Juntos, estudiaremos formas y medios alternativos para promover la producción de efectos sosteniblesaux diverses parties de la forêt que nous explorerons plus tard,
a las diversas partes de bosques que más adelante exploraremos y a las ensenadas que vayamos descubriendo,Quel comportement maximise la capacité de consolider des idées jusqu'à elles commencent à indiquer leur potentiel?Pour commencer à répondre aux questions ci-dessus nous explorerons brièvement cinq secteurs :a Créativité contre l'innovation.
¿Qué comportamiento maximiza la capacidad de cultivar las ideas hasta que comienzan a revelar su potencial? Para empezar a responder a las preguntas anteriores que brevemente explorar cinco áreas: a la creatividad frente a la innovación.Après le petit-déjeuner, nous explorerons le réseau de sentiers,
Después del desayuno exploraremos en la red de senderos,Nous explorerons les galaxies et les soleils
Exploraremos galaxias y solesEn ce bref article nous explorerons 5 aspects principaux pour transformer vos luttes en victoires.
En este breve artículo exploraremos 5 aspectos claves para dar vuelta a sus luchas en victorias.Dans ce contexte, nous nous impliquerons également de manière active dans le débat émergeant sur les biens communs de l'humanité et nous explorerons des mécanismes novateurs de solidarité financière internationale
En este contexto nos implicaremos también activamente en el debate emergente sobre los bienes públicos globales y exploraremos mecanismos innovadores para la solidaridad financiera internacionalNous explorerons les implications de cette proclamation pour nos vies,
Vamos a explorar las implicaciones que aquello tiene en nuestra vida,Dans l'après-midi nous explorerons Darjeeling et ses environs.
In la tarde nosotros exploran Darjeeling y sus alrededores.Dans le prochain numéro, nous explorerons la revitalisation de la culture qui arriva à Ibiza avec les Andalous.•
En la próxima edición exploraremos la revitalización de cultura que llegó a Ibiza con los andalusíes.•
