Exemples d'utilisation de Omar guelleh en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le Conseil entend une déclaration de S.E. M. Ismail Omar Guelleh.
Allocution de M. Ismail Omar Guelleh, Président de la République de Djibouti.
Discurso del Sr. Ismail Omar Guelleh, Presidente de la República de Djibouti.Le Conseil de sécurité a entendu un exposé de M. Ismail Omar Guelleh.
El Consejo de Seguridad escuchó una exposición del Sr. Ismail Omar Guelleh.Allocution de S.E. M. Ismael Omar Guelleh, Président de la République de Djibouti.
Discurso del Excmo. Sr. Ismael Omar Guelleh, Presidente de la República de Djibouti.Ismail Omar Guelleh a répondu aux observations
El Sr. Ismail Omar Guelleh respondió a las observacionesExposé de S. E. M. Ismail Omar Guelleh, Président de la République de Djibouti.
Exposición del Excmo. Sr. Ismail Omar Guelleh, Presidente de al República de Djibouti.Allocution de M. Ismael Omar Guelleh, Président de la République de Djibouti.
Discurso del Presidente de la República de Djibouti, Excmo. Sr. Ismail Omar Guelleh.Ismail Omar Guelleh a répondu aux observations
El Excelentísimo Señor Ismail Omar Guelleh respondió a las observacionesAllocution de Son Excellence M. Ismael Omar Guelleh, Président de la République de Djibouti.
Discurso del Excelentísimo Señor Ismael Omar Guelleh, Presidente de la República de Djibouti.Le Président a invité M. Ismail Omar Guelleh, Président de Djibouti,
El Presidente cursó una invitación al Sr. Ismail Omar Guelleh, Presidente de Djibouti,Son Excellence M. Ismail Omar Guelleh, Président et Chef du Gouvernement de la République de Djibouti.
Excelentísimo Señor Ismail Omar Guelleh, Presidente y Jefe de Gobierno de la República de Djibouti.Allocution de M. Ismaël Omar Guelleh, Président et Chef du Gouvernement de la République de Djibouti.
Discurso del Presidente y Jefe de Gobierno de la República de Djibouti, Sr. Ismaël Omar Guelleh.Ismaël Omar Guelleh, Président et Chef du Gouvernement de la République de Djibouti,
El Excmo. Sr. Ismaël Omar Guelleh, Presidente y Jefe de Gobierno de la República de Djibouti,Ismail Omar Guelleh, Président de la République de Djibouti, a été invité à participer au débat.
El Excelentísimo Señor Ismail Omar Guelleh, Presidente de la República de Djibouti, fue invitado a participar en las deliberaciones.S. E. Monsieur Ismaël Omar Guelleh tire alors la sonnette d'alarme.
el Excmo. Sr. Ismaïl Omar Guelleh ha dado entonces la voz de alarma.Allocution de Son Excellence M. Ismaël Omar Guelleh, Président et Chef du Gouvernement de la République de Djibouti.
Discurso del Excmo. Sr. Ismaël Omar Guelleh, Presidente y Jefe de Gobierno de la República de Djibouti.En 1999, Ismail Omar Guelleh est élu à la présidence de la République, et réélu en 2005.
En las elecciones de 2005, Ismail Omar Guelleh fue reelegido como presidente al ser el único candidato.J'ai rencontré le Président de Djibouti, Ismail Omar Guelleh, le 2 février 2009 à Addis-Abeba.
El 2 de febrero, me reuní en Addis Abeba con Ismail Omar Guelleh, Presidente de Djibouti.Ismail Omar Guelleh, Président de la République de Djibouti,
El Sr. Ismail Omar Guelleh, Presidente de la República de Djibouti,Ismail Omar Guelleh, Président de la République de Djibouti,
El Sr. Ismail Omar Guelleh, Presidente de la República de Djibouti,
