ON DEVRAIT ALLER - traduction en Espagnol

• deberíamos ir
• tenemos que ir
• deberiamos ir
• deberíamos estar
• deberíamos echar
• deberíamos salir
• deberíamos entrar
• debemos ir
• debamos ir
• debería ir

Exemples d'utilisation de On devrait aller en Français et leurs traductions en Espagnol

On devrait aller au Mexique.
Deberiamos ir a Mejico.

On devrait aller à Sacramento.
Deberíamos estar en Sacramento.

On devrait aller le voir, parlez aux médecins,
Deberíamos ir a verlo, hablar con los doctores,

J'ai encore vu cette fumée. Tu crois qu'on devrait aller voir?
Volví a ver ese humo.¿Crees que deberíamos echar un vistazo?

On devrait aller poser quelques questions.
Debemos ir y hacer unas cuantas preguntas.

On devrait aller danser ensemble.
Tenemos que ir a bailar juntos.

On devrait aller le dire à Dixon.
Deberiamos ir a contarselo a Dixon.

C'est le dernier endroit au monde où on devrait aller.
Ese es el último sitio del mundo donde deberíamos estar.

C'est là qu'on devrait aller.
Aquí es en donde deberíamos entrar.

Chef, si l'orage revient, on devrait aller sous terre.
Jefe, tal vez si la tormenta regresó, deberíamos ir bajo tierra.

On devrait aller directement à Vega.
Debemos ir directamente a Vega.

Peut-être qu'on devrait aller à l'église.
Tal vez debamos ir a la iglesia y.

On devrait aller sur la piste.
Tenemos que ir allá.

Luke doit être là… on devrait aller lui parler?
Luke debe estar. Deberíamos ir a hablarle?

Peut-être qu'on devrait aller à mon bureau.
Quizás debamos ir a mi escritorio.

On devrait aller au Touquet.
Sí, debemos ir a Le Touquet.

On devrait aller le chercher.
Debería ir a buscar.

On devrait aller se boire une bière.
Está bien. Algún día tenemos que ir a tomarnos unas cervezas.

On devrait aller chez le médecin.
Sí, tal vez debamos ir al doctor.

On devrait aller directement sur Hand.
Debemos ir directamente a mano.