ON DEVRAIT ALLER - traduction en Italien

• dovremmo andare
• dovremmo dirigerci
• dobbiamo andare
• dovremo andare
• dovrebbe andare
• dovremmo andarcene
• dovremmo scendere
• dovremmo prenderci

Exemples d'utilisation de On devrait aller en Français et leurs traductions en Italien

On devrait aller le voir.
Beh, dobbiamo andare a trovarlo.

Au salon de manucure, j'ai entendu parlé de ce séminaire génial où on devrait aller.
Dall'estetista, ho sentito parlare di questo fantastico seminario al quale dovremmo andare.

On devrait aller à un club de strip.
Dobbiamo andare in un strip-bar.

Si on nous renvoie demain… on devrait aller voir comment va Kemmerick.
Se dobbiamo ripartire domani… dovremmo andare a trovare Kemmerick.

Mary, on devrait aller au tribunal.
Mary, dobbiamo andare in tribunale.

on devrait… on devrait aller quelque part.
um… dovremmo andare da qualche parte.

On devrait aller à l'endroit de l'avalanche.
Dobbiamo andare verso la valanga.

On devrait aller au sud, où il fait bon.
Dobbiamo andare al sud, dove fa più caldo.

On devrait aller au Mexique.
Dobbiamo andare in Messico.

On devrait aller aux urgences.
No.- Forse dobbiamo andare al Pronto Soccorso.

On devrait aller par là.
Dobbiamo andare di qua.

On devrait aller rejoindre le capitaine Purdee.
Dobbiamo andare dal capitano Perdee.

On devrait aller chez Stratham.
Senti, dobbiamo andare da Stratham.

On devrait aller s'entraîner.
Dobbiamo andare ad allenarci.

On devrait aller de quel côté?
Da che parte dobbiamo andare?

Phil, je pense qu'on devrait aller au consulat americain.
Phil, penso proprio che dobbiamo andare al consolato americano.

On devrait aller à l'appartement de Lena pour que je la confronte face à"face folle.
Dovrei andare a casa sua per affrontarla di persona.

On devrait aller à l'hôpital.
Dovresti andare all'ospedale.

Et je pensais… On devrait aller voir ces poissons sauteurs.
Ah, quasi dimenticavo, pensavo che… dovresti andare a vedere quei pesci volanti.

Samson… On devrait aller au sud.
Samson… dovremmo dirigerci a sud.