ON VA DEVOIR - traduction en Espagnol

debemos
devoir
obligation
expliquer
vamos a necesitar
estamos a tener que
supongo
supposer
penser
entraîner
présumer
constituer
représenter
être
croire
impliquer
imaginer
deberemos
devoir
obligation
expliquer
deberíamos
devoir
obligation
expliquer
debamos
devoir
obligation
expliquer

Exemples d'utilisation de On va devoir en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
On va devoir inventer une histoire sur lui aussi.
Bueno, vas a tener que inventar una historia sobre él.
On va devoir attendre jusque minuit pour te liberer.
Deberemos esperar hasta media noche para dejarla ir.
On va devoir le faire pour elle, je pense.
Creo que voy a tener que hacerlo por ella.
On va devoir les tuer.
Mierda. Deberíamos matarlos ahora.
On va devoir regarder ces enregistrements.
Vamos a necesitar ver esas grabaciones.
Je suis désolé, on va devoir retirer cette jambe.
Lo siento, debemos quitar esa pierna.
Je suis désolée, mais on va devoir mettre fin à cette soirée.
Lo siento muchísimo, pero voy a tener que acabar la velada temprano.
Eh bien, je pense qu'on va devoir l'appeler Madame De Gaulle.
Bueno, me imagino que debamos llamarla Madame De Gaulle.
Si je reste, on va devoir beaucoup d'argent.
Si me quedo, deberemos mucho dinero.
On dirait qu'on va devoir en acheter une.
Parece que vas a tener que comprarte uno.
On dirait qu'on va devoir parler à cet homme.
Suena como un hombre con el que deberíamos hablar.
D'accord, Marley, on va devoir faire quelques tests.
Bien, Marley, Vamos a necesitar hacer algunos estudios.
On va devoir abandonner la base.
Debemos abandonar la base.
On va devoir la refaire.
Voy a necesitar otra toma.
On va devoir les sauver nous-mêmes.
Parece que deberemos salvarlos nosotras.
On va peut-être devoir tuer mon beau-père.
Quizá debamos matar a mi padrastro.
On va devoir retenir Georgina un jour de plus.
Vas a tener que mantener a distancia a Georgina por un día más.
Non, on va devoir le laisser gagner.
No, quizás deberíamos dejarle.
On va devoir vous livrer.
Me temo que voy a tener que entergarte a ellos.
On va devoir faire une césarienne.
Así que vamos a necesitar hacer una cesárea.
Résultats: 1240, Temps: 0.0741

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol