PARAMÈTRE - traduction en Espagnol

• parámetro
• configuración
• opción
• ajuste
• valor
• parametro
• preferencia
• parámetros
• ajustes
• opciones
• valores

Exemples d'utilisation de Paramètre en Français et leurs traductions en Espagnol

Déplacement Le paramètre a les valeurs entre -100% et 100.
Desplazar imagen en marco Los valores del parámetro varían entre -100% y 100.

Le paramètre passé par référence est signalé par le mot réservé var.
La transmisión de parámetros por referencia se expresa con la palabra clave var.

Saisissez une expression de la fonction. Le paramètre est t. Exemple& 160;: cost.
Introducir una expresión para la función. La variable es t. Ejemplo: cost.

Possibilité d'inverser la lecture via le paramètre de ligne de commande: /RR: Intervale.
Capacidad de lectura inversa por medio de parámetros de líneas de comandocommand:/RR: Intervalo.

I18n() requiert au moins un paramètre.
I18n() necesita al menos un argumento.

Le constructeur requiert au moins un paramètre.
El constructor necesita al menos un argumento.

Print() requiert un paramètre.
Print() necesita un argumento.

Ceci est assez similaire au paramètre Couleur de votre télévision.
Los iconos se dibujarán desaturados, Esto es similar al ajuste del Color en su televisión.

Conformité des points de mesure pour le paramètre microbiologique«coliformes fécaux».
Conformidad de los puntos de medición con respecto al parámetro microbiológico«coliformes fecales».

Conformité des points de mesure pour le paramètre microbiologique«coliformes fécaux».
CConformidad de los puntos de medición en relación con el parámetro microbiológico«coliformes fecales».

Max() retourne la plus grande valeur numérique parmi les valeurs passées en paramètre.
Max() devuelve el número mayor de los valores de los parámetros.

S: cette commande a besoin d'au moins un paramètre le paquet à rechercher.
S: esta orden necesita al menos un argumento el paquete a consultar.

Il s'agit du paramètre par défaut.
Se trata de la configuración predeterminada.

L'utilisation optimale des ressources humaines est un paramètre fondamental de toute activité socioéconomique.
Esta utilización óptima de recursos humanos es un factor básico de toda actividad socioeconómica.

Erreur& 160;: erreur d'analyse pour le paramètre 2 compteur.
ERROR: Error de análisis en el argumento 2 cantidad.

Erreur& 160;: paramètre inconnu.
ERROR: Argumento desconocido.

regarde à la mise à jour automatique dans les paramètre par défaut.
mira la actualización automática de la configuración predeterminada.

Saisissez une expression de la fonction. Le paramètre est t. Exemple& 160; :sint.
Introduzca una expresión para la función. La variable es t. Ejemplo: sint.

Il ajoute les fichiers listés par le paramètre all_extras;
También se agregarán los demás archivos enumerados en el parámetro all_extras;

Nous pouvons donc dire:« La table Personnes est un paramètre de la commande QUERY».
En nuestro ejemplo, la tabla Personas es un argumento del comando QUERY.