PEU ONÉREUX - traduction en Espagnol

• barato
• poco costoso
• asequibles
• poco oneroso
• de costo bajo
• baratos
• asequible
• poco costosa
• barata
• poco costosas

Exemples d'utilisation de Peu onéreux en Français et leurs traductions en Espagnol

Il est peu onéreux et relativement facile à mettre en œuvre.
es barata y relativamente fácil de implementar.

réseaux à grande vitesse peu onéreux) est largement distribuée.
la infraestructura básica teléfono, TV por cable, redes de alta velocidad poco costosas.

tels que suggérés par le rapport Sachs, peu onéreux et efficaces, est indéniablement une très bonne proposition que nous devons tous soutenir.
se sugiere en el informe Sachs, que resultan eficaces pero poco costosos, es innegablemente una excelente propuesta que todos debemos apoyar.

Il s'agit d'un projet de communication peu onéreux mais, malheureusement, il n'est pas reconnu en tant que tel.
Este es un proyecto de comunicación muy poco caro pero, lamentablemente, no se reconoce como tal.

ils constituent un moyen potentiellement rapide et peu onéreux de résolution des différends.
un modo potencialmente rápido y relativamente económico para la solución de controversias.

très nombreux et peu onéreux.
hay muchos y son baratos.

qui coûtent très cher, les soins palliatifs de proximité se révèlent peu onéreux.
los cuidados paliativos basados en la comunidad han demostrado ser económicos.

pour les pays en développement, d'un moyen peu onéreux de faire progresser, au niveau local, les connaissances relatives à l'utilisation des systèmes d'observation de la terre en vue de la gestion des ressources.
esta aplicación represente para algunos países en desarrollo un medio barato de desarrollar conocimientos especializados locales acerca de la utilización de sistemas de observación de la Tierra para la gestión de los recursos.

Photo Caritas Burundi 2 Pourquoi utiliser ce moyen? Parce qu'il s'agit d'un procédé assez simple et peu onéreux utilisé depuis toujours permettant d'obtenir une eau pure,
Fotografía: Cáritas Burundi 2¿Por qué utilizar este medio? Porque se trata de un procedimiento bastante sencillo y poco costoso, utilizado desde la Antigüedad

Puis-je également approuver l'appel du Parlement en vue d'une zone unique de payements au sein de laquelle il serait facile et peu onéreux d'effectuer des opérations de paiement transfrontalières.
Permítaseme acoger también con beneplácito la petición del Parlamento de una zona única de pagos en la que sería fácil y barato hacer transferencias transfronterizas de dinero.

d'ordinateurs bon marché et de logiciels perfectionnés et peu onéreux pour les systèmes d'information géographique(GIS),
programas informáticos bien desarrollados y asequibles sobre sistemas de información geográfica(SIG),

Parce qu'il s'agit d'un procédé assez simple et peu onéreux utilisé depuis toujours permettant d'obtenir une eau pure,
Porque se trata de un procedimiento bastante sencillo y poco costoso, utilizado desde la Antigüedad y que permite obtener un agua pura, con un acceso cercano

équitable, peu onéreux et qui n'entraîne pour les pêcheurs que des contraintes supplémentaires minimales,
equitativo, poco oneroso y que sólo provoca pequeños problemas suplementarios a los pescadores,

Peu onéreux et très efficace,
Poco costoso y muy eficaz,

L'objectif à long terme du Gouvernement est de mettre en place un programme national de soutien afin de fournir des services de garderie de qualité et peu onéreux pour les enfants âgés de 0 à 3 ans.
El objetivo a largo plazo del Gobierno es elaborar un programa de apoyo de ámbito nacional mediante el cual pueda desempeñar un papel de facilitación en la prestación de cuidados asequibles y de calidad para los niños menores de 3 años.

le crédit soit accessible et peu onéreux, mais tout laisse entendre
los créditos sean accesibles y baratos, pero todo indica que, por el momento,

Parce qu'il s'agit d'un procédé à la fois simple et peu onéreux utilisé depuis l'antiquité permettant d'obtenir une eau pure,
Porque se trata de un procedimiento sencillo y poco costoso al mismo tiempo, utilizado desde la Antigüedad y que permite obtener un agua pura,

l'existence de services de santé peu onéreux et la mortalité OIT,
el acceso a servicios de salud asequibles y la mortalidad OIT,

Garantir un accès peu onéreux à des services d'intérêt général, comme l'approvisionnement en eau et en énergie,
Un objetivo primordial debería ser garantizar el acceso asequible a los servicios de interés general,

fournir des services de qualité peu onéreux aux travailleurs. Elles doivent avoir l'effet d'un levier dans une économie d'État.
ofreciendo unos servicios buenos y baratos a los trabajadores, y hacer la veces de palanca en una economía e titularidad pública.