Exemples d'utilisation de Peuvent obtenir en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
quand ils le veulent, peuvent obtenir d'excellents résultats.
cuando quieren, pueden alcanzar excelentes resultados, a condición de que trabajen en equipo.même dans ses jeunes années peuvent obtenir des succès considérables.
citoyens slovaques peuvent obtenir la nationalité tchèque sur simple déclaration.
algunos ciudadanos eslovacos pueden adquirir la ciudadanía checa fundándose solo en una declaración.les pays peuvent obtenir de grands résultats.
los países pueden alcanzar grandes logros.Si les flocons métalliques sont trop gros il peut créer de plus grandes étincelles qui peuvent obtenir sur les vêtements ou les yeux de quelqu'un.
Si los copos de metal son demasiado grandes se les symptômes chez les hommes peuvent obtenir un temps important pour vous de démontrer le haut.
los síntomas en los hombres pueden tener un tiempo significativo para que usted les quatre couches combinées peuvent obtenir une protection complète pour votre système de stockage.
las cuatro capas combinadas pueden lograr la protección total de su sistema de almacenamiento.On voit apparaître des centres socioculturels spéciaux où les femmes peuvent obtenir des conseils sur toutes questions les intéressant.
Se crean centros sociales especiales donde las mujeres pueden pedir consulta sobre cualquier cuestión que les interese.les enfants de parents étrangers peuvent obtenir la nationalité iraquienne.
los hijos de padres extranjeros pueden adquirir la nacionalidad iraquí.Il y a plusieurs raisons pour lesquelles vos seins peuvent obtenir des démangeaisons pendant l'allaitement.
Hay varias razones por las que sus senos pueden tener comezón durante la lactancia.afin que nos clients peuvent obtenir tout autour de la ville très rapidement.
la estación de Termini, por lo que nuestros clientes pueden llegar rápidamente a cualquier parte de la ciudad.Une permanente innovante enrichie en ingrédients actifs précieux, qui peuvent obtenir une boucle élastique et tonique et l'ondulation parfaite et durable, laissant les cheveux doux et parfumé.
Un permanente innovador enriquecido con preciosos ingredientes activos, que permiten obtener un rizo elástico y tónico y ondulación perfecta y duradera, dejando el cabello suave y fragante.de façon discontinue pendant dix ans peuvent obtenir la nationalité indonésienne.
durante 10 años no consecutivos, pueden adquirir la nacionalidad indonesia.Les États membres peuvent obtenir une dérogation à l'obligation de mettre en place un programme d'élevage
Se podrá conceder a los Estados miembros una excepción al requisito de establecer un programa de críaEn outre, au besoin, les femmes peuvent obtenir un congé sans solde d'une durée déterminée par le médecin jusqu'à ce que l'enfant ait 6 ans.
Además, en caso necesario se podrá conceder a la madre una licencia sin sueldo, cuya duración Bien qu'ils offrent pour faciliter l'accès à une voiture, ces prêts peuvent obtenir assez cher
Mientras que para proporcionar un fácil acceso a un coche, puede obtener estos préstamos bastante caroLes parents à qui l'on refuse le hộ khẩu ne peuvent obtenir ce document pour leurs enfants
Los padres a quienes se denegaba ese documento no podían obtener certificados de nacimiento y por lo tantoLes meilleures équipes peuvent obtenir une voiture sur la piste avec un train de pneus neufs
Et les gens peuvent obtenir les flux RSS-- Ils peuvent recevoir des notifications par e-mail de ces changements.
Le Gouvernement a indiqué que les migrants peuvent obtenir des informations concernant leurs droits
El Gobierno informó de que los migrantes podían obtener información sobre los derechos
