PLEINES - traduction en Espagnol

llenas
plein
complet
riche
rempli
bourré
emballé
bondé
regorge
rassasié
truffé
plenas
plein
pleinement
total
complet
intégral
entier
entièrement
intégralement
totalement
sans faille
completas
complet
plein
intégral
entier
total
global
totalement
tout
exhaustif
entièrement
repletas
plein
riche
nombreux
rempli
bourré
bondé
regorge
truffé
emballé
macizas
massif
solide
plein
carnosos
charnu
viande
están llenas
être pleine
être rempli
llenos
plein
complet
riche
rempli
bourré
emballé
bondé
regorge
rassasié
truffé
llena
plein
complet
riche
rempli
bourré
emballé
bondé
regorge
rassasié
truffé
lleno
plein
complet
riche
rempli
bourré
emballé
bondé
regorge
rassasié
truffé
completos
complet
plein
intégral
entier
total
global
totalement
tout
exhaustif
entièrement
plena
plein
pleinement
total
complet
intégral
entier
entièrement
intégralement
totalement
sans faille
pleno
plein
pleinement
total
complet
intégral
entier
entièrement
intégralement
totalement
sans faille
repletos
plein
riche
nombreux
rempli
bourré
bondé
regorge
truffé
emballé
completo
complet
plein
intégral
entier
total
global
totalement
tout
exhaustif
entièrement
plenos
plein
pleinement
total
complet
intégral
entier
entièrement
intégralement
totalement
sans faille
completa
complet
plein
intégral
entier
total
global
totalement
tout
exhaustif
entièrement
macizo
massif
solide
plein
repleto
plein
riche
nombreux
rempli
bourré
bondé
regorge
truffé
emballé
macizos
massif
solide
plein
estaban llenas
être pleine
être rempli

Exemples d'utilisation de Pleines en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
briques pleines posées sur chant.
ladrillos macizos colocados sobre cantos.
Parce que justement, pleines d'espoir elles aussi.
Bellas justamente porque estaban llenas de esperanza.
Pleines d'œuvres valant plus d'un million de dollars.
Repleta de obras de arte por valor de millones de dólares.
Les prisons en sont pleines.
La cárcel está repleta.
Et la terre rapporta à pleines mains durant les sept années d'abondance.
La tierra produjo a manos llenas durante los siete años de abundancia.
On dit"bases pleines.
Salvo si las"bases están llenas.
Vous êtes pleines de ressources.
Tienes muchos recursos.
commémorations seront pleines de symbolisme liées à des conflits contemporains.
conmemoraciones estarán cargadas de simbolismo relacionado con disputas contemporáneas.
Elles sont pleines de putes mortes!
¡Son un montón de rameras muertas!
Je vais te dire, mes poches sont pleines de billets, et je n'ai pas de sous-vêtement.
Te diré algo, tengo muchos billetes y no llevo ropa interior.
Elles sont pleines de larves. Regardez-les au microscope.
Están infestadas de larvas que podrá ver en el microscopio.
Elles sont pleines de saletés.
Están muy sucias.
Les triades sont pleines d'histoires de mort.
En las triadas todo es a vida o muerte.
J'étais en pleines enchères quand vous avez sonné.
Escuchad, estaba en medio de una puja cuando llamásteis al timbre.
Deux pleines pages!
¡Dos páginas enteras!
L'impression pleines couleurs peut ajouter un impact significatif aux productions imprimées.
La impresión a todo color puede agregar un impacto significativo a sus materiales impresos.
Elles sont pleines de protéines et d'Oméga trois.
Tienen muchas proteinas y omega tres.
Elles impriment des photos pleines couleurs, textes,
Imprimen fotos a todo color, texto,
Des mains pleines de vie!
¡Tus brazos están llenos de vida!
Trois saisons agricoles pleines ont été perdues, conduisant à de graves pénuries alimentaires.
Se han perdido tres cosechas enteras, generándose una grave escasez de alimentos.
Résultats: 1579, Temps: 0.1153

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol