PLUGIN - traduction en Espagnol

• plugin
• complemento
• plug-in
• complementos

Exemples d'utilisation de Plugin en Français et leurs traductions en Espagnol

Ensuite, nous dériverons une nouvelle classe depuis la classe de base Plugin et assignerons quelques attributs de classe obligatoires.
Lo siguiente será derivar una clase nueva de la clase base de complementos, y asignar algunos atributos obligatorios de clase.

Mais les utilisateurs ayant acheté le plugin le mois dernier peuvent l'actualiser gratuitement.
Pero los usuarios que han comprado el programa la mes último pueden actualizar el programa gratuitamente.

Par exemple, il existe un plugin qui vous permet de partager vos images sur Internet.
Por ejemplo, existe un módulo que se usa para compartir imágenes a través de Internet.

Avant d'appliquer le plugin, il vous faudra faire une sélection des parties de l'image que vous voulez décorer.
Antes de aplicar este plugin, tendrá que hacer una selección de las partes de la imagen que desea decorar.

Capture avi: Vous pouvez capturer une vidéo, tout comme le plugin GSdx. Appuyez sur la touche F12,
Capturar avi(Capture avi): Puedes capturar un vídeo con tus partidas igual que con el plugin GSdx. Pulsa F12

Rapports Vérifiez la section de rapport du plugin pour voir les résultats de compression pour les images que vous avez optimisées.
Informes Consulte la sección de informes del complemento para ver los resultados de compresión de las imágenes que ha optimizado.

Ces deux classes spéciales sont nommées d'après le plugin, et étendent les AppController
Estas dos clases especiales tienen el nombre del plugin y extienden las clases AppController

Ce point se composent de deux parties: le Rosemie em WP plugin lui-même et l'éditeur d'Animation où vous pourrez préparer vos fichiers résultants.
Este artículo consta de dos partes: la animan los plugin WP sí mismo y el Editor de animación donde podrá preparar sus archivos resultantes.

Le contenu du plugin est transmis immédiatement par Facebook à votre navigateur
El contenido de este plugin es transmitido por Facebook directamente a su navegador,

L'idée derrière ce plugin WordPress est donc de vous permettre de créer en deux clics des galeries vidéos issues de YouTube et Vimeo.
La idea detrás de esto es el plugin de WordPress le permiten crear dos clics galerías de vídeo de YouTube y Vimeo.

Lorsqu'on recherche un plugin qui pousse les menu WordPress a allé plus loin, UberMenu est la référence dans le domaine.
En la búsqueda de un plugin de WordPress que empuja menú fue UberMenu adicional es la referencia en el campo.

Si vous aussi connaissez un plugin WordPress qui vient de sortir
Si usted también sabe de un plugin de WordPress que sale

Ce n'est que grâce à cette activation du plugin que la détection d'informations
Solo a través de esta activación del complemento se activa la detección de información

Un plugin peut utiliser cette méthode pour valider les fichiers/dossiers sélectionnés pour la livraison et/ou le message de livraison entré par l'utilisateur.
Una extensión puede utilizar este método para validar los archivos/carpetas seleccionadas para la confirmación y/o el mensaje de confirmación ingresado por el usuario.

Un plugin doit donc retourner une chaîne d'erreur qui informe l'utilisateur de ce quiemphasis> est faux
Una extensión debería por lo tanto retornar un string de error que informe al usuario que esta mal

Découvrez ce plugin WordPress pour Vimeo,
Averigüe qué plugins de WordPress para Vimeo,

Un Greffon ou Plugin est un ensemble de models, de controllers
Un plugin es un paquete de modelos,

Ce sont les plugin qui gèrent le port firewire de la PS2. FWnull v0.6.0 est inclus dans le package release.
Aquí están los plugins que manejan el puerto de Firewire del PS2. Solo el FWnull v0.4.0 esta incluido en el paquete.

Un plugin peut utiliser cette méthode pour, par exemple,
Una extensión puede utilizarr este método para por ejemplo,

Vous reconnaissez le fournisseur du plugin par le repère se trouvant sur la case par sa lettre initiale ou par le logo.
Puede reconocer al proveedor del plug-in por la marca en la casilla encima de su letra inicial o el logotipo.