PLUS ANCIEN - traduction en Espagnol

• más antiguo
• más viejo
• más veterano
• más tiempo
• con más antigüedad
• más antigua
• más antiguos
• más antiguas
• más vieja
• más viejos

Exemples d'utilisation de Plus ancien en Français et leurs traductions en Espagnol

Il serait le plus ancien des fromages français.
Es el queso egipcio más común.

Il est le plus ancien cimetière juif dans le monde.
El cementerio judío local es uno de los más antiguos del país.

Le plus ancien est le Métrôon.
El río más largo es el Metauro.

Voici notre livre le plus ancien.
Este es el libro mas viejo de la biblioteca.

Vous souvenez-vous de l'évènement le plus ancien?
Cuales de estos hechos son los mas antiguos?

Même modèle que les autres, mais plus ancien.
Tiene la misma forma que los otros, pero es más antiguo.

C'est bien plus ancien.
esto es mucho antes.

Ça, c'est plus ancien.
Pero éste es mas viejo.

Moi le plus ancien.
Y yo el mas viejo!

L'hôtel en effet est doté aussi d'un restaurant encore plus ancien par tradition.
El hotel, de hecho, consta de un restaurante aùn mas antiguo por tradiciòn.

C'est notre sens le plus ancien.
Es nuestro sentido más primitivo. Aquí mismo.

Le National Catholic Register est le plus ancien journal catholique des États-Unis.
El National Catholic Register es el periódico católico de mayor antigüedad en los Estados Unidos.

D'autres auteurs l'estiment plus ancien.
Algunos autores los consideran los dípteros más primitivos.

L'usage des catalogues de ventes est lui plus ancien.
El uso de las tiendas es de la mayor antigüedad.

En plus d'être le plus ancien aquarium au Canada, il est aussi un centre de recherche,
Además de ser el acuario más veterano de Canadá, es un centro de investigación, conservación

C'est le plus ancien scénariste sur la série… il était là depuis la saison 2 et je suis venu à la saison 5.
Es el guionista más veterano de la serie… llegó en la segunda temporada y yo en la quinta.

qui sont intervenus jusqu'ici, je suis le plus ancien dans cette Assemblée et j'ai participé aux débats sur le catalyseur.
soy el que lleva más tiempo en esta Asamblea y he sido testigo del debate sobre el catalizador.

Un grand et spécial merci à Richard Keeler, le plus ancien Trustee en service,
Un especial agradecimiento hacia nuestro fideicomisario más veterano, Richard Keeler,

cabinet pour M. Dobbs. Ainsi nous continuons avec notre plus ancien client.
nos quedemos con el cliente que ha estado más tiempo con nosotros.

site comparable et plus ancien en anglais.
de la Encyclopedia Dramatica(ED), un recurso similar en inglés con más antigüedad.