PLUS DIFFICILE QUE - traduction en Espagnol

• más difícil que
• más duro que
• más complicado que
• más dificil que
• más compleja que
• más dura que
• más complicada que
• más difíciles que
• más fácil que
• más desafiante que

Exemples d'utilisation de Plus difficile que en Français et leurs traductions en Espagnol

Rien n'est plus difficile que de vous entendre déblatérer.
Nada puede ser más doloroso que oírte hablar.

L'exercice a été plus difficile que les années précédentes.
Esta tarea ha sido esta vez más difícil que en años anteriores.

Vous êtes encore plus difficile que Simon!
¡Eres aun más quisquilloso que Simon!

C'est beaucoup plus difficile que je pensais.
Esto es mucho más duro de lo que pensé.

Ça sera plus difficile que prévu.
Eso será más difícil de lo proyectado.

Plus difficile que prévu.
Cuesta más de lo que imaginaba.

C'est plus difficile que je ne pensais.
Es más duro de lo que pensé, eso es todo.

On ne va pas rendre ça plus difficile que ça ne doit l'être.
No hagamos esto más duro de lo que debe ser.

L'introduction du SEC 95 s'est avérée plus difficile que prévu.
La implantación del SEC/ 95 está revistiendo mayores dificultades de las que se esperaban.

Ce programme est la seconde chose la plus difficile que vous affronterez.
Este programa es la segunda cosa más dura a la que jamás te enfrentaras.

mais c'est plus difficile que prévu.
está siendo mas difícil de lo que pensé.

La prise du gouvernail était plus difficile que prévu.
La puesta al día del timón era más difícil de lo esperado.

Bart, cette grimpée est l'épreuve la plus difficile que j'aie jamais vécue.
Bart, este ascenso es la prueba más dura a la que me he enfrentado.

Les séparer risque d'être plus difficile que prévu.
Separarlos puede que sea mas difícil de lo que pensaba.

Madame, cette famille est encore plus difficile que nous le pensions.
Señora, esta familia es aún más difícil de lo que pensábamos.

Si vous travaillez sur quelque chose qui est plus difficile que la forêt, vous devez chercher des gabarits de cheville en plus fort matériau métallique.
Si está trabajando en algo que es más duro que el bosque, usted debe buscar plantillas pasadores hechos de material metálico más fuerte.

Ma vie est plus difficile que quiconque sur la planète, et, oui, j'inclus les enfants affamés,
Mi vida es más complicado que cualquier otra persona del planeta,

les conditions météorologiques rendent le travail plus difficile que d'habitude est passé de 6 à 13 lilangeni par jour.
las condiciones climáticas hacen que el trabajo más duro que de costumbre pasó de 6 a 13 lilangeni por día.

L'herbe est plus difficile que l'escalade grimper aux arbres,
Trepar por la hierba es más complicado que trepar por los árboles,

Quel a été le produit le plus difficile que vous ayez eu? Comment êtes-vous parvenu à le vendre?
¿Cuál es el producto más dificil que has tenido?¿Cómo te las ingeniaste para venderlo?