PROFESSION - traduction en Espagnol

• profesión
• ocupación
• profesional
• trabajo
• oficio
• profession
• profesionales
• profesiones
• ocupaciones
• oficios

Exemples d'utilisation de Profession en Français et leurs traductions en Espagnol

les Regles Concernant la Profession.
las Reglas que Tocan la Profesion.

Je connais le genre de types qu'il y a dans votre profession.
Conozco a la clase de gente que hay en tu negocio,¿sí?

Coût moyen par opération, comparé aux chiffres de référence de la profession.
Costos medios de las transacciones frente a los parámetros de referencia de la industria.

Infirmière, c'est une bonne profession.
La enfermería es una profesión que vale la pena.

Il n'aura duré que quelques heures dans la profession mais.
No duró muchas horas en el negocio, pero.

Les armuriers doivent être agréés pour pouvoir exercer leur profession.
Los negociantes de armas deberán estar autorizados para ejercer su actividad.

Ils pensent qu'ils sont spirituels lorsqu'ils font de la spiritualité une profession.
Piensan que son espirituales cuando convierten la espiritualidad en una profesión.

Ça a changé la profession.
Cambió todo el negocio.

Mais il était le meilleur spécialiste orthopédique dans la profession.
Pero era el mejor especialista en ortopedia del ramo.

Quelques avocats se sont également vu interdire l'exercice de leur profession.
También se prohibió a algunos de ellos ejercer la abogacía.

Cette réalité améliorera-t-elle les conditions de travail de la profession?
¿Esta realidad va a mejorar las condiciones laborales del gremio?

La profession de transporteur est déjà, plus que toute autre, une véritable profession européenne.
El ramo del transporte es como ningún otro un ramo auténticamente europeo.

Lui connaissiez-vous des ennemis dans la profession?
¿Sabe si tenía algún enemigo dentro del negocio?

Agression de journalistes et entrave à l'exercice de leur profession;
Ataques contra periodistas y obstrucción de sus actividades;

Il exerce une profession libérale.
Ejercicio de profesiones liberales.

On a un dicton, dans ma profession.
Tenemos un dicho en mi negocio.

C'est une profession noble.
Estás en una profesión noble.

L'école professionnelle dispense les connaissances professionnelles théoriques indispensables à l'exercice de la profession et développe la culture générale.
La escuela profesional dispensa los conocimientos profesionales teóricos que son indispensables para el ejercicio del oficio y desarrolla la cultura general.

ethnicity, profession and age at 1 April 2013; 2013 Tribunals judicial diversity statistics gender, ethnicity, profession and age at 1 April 2013.
ethnicity, profession and age at 1 April 2013; 2013 Tribunals judicial diversity statistics gender, ethnicity, profession and age at 1 April 2013.

des membres d'une profession ou d'un organe professionnel particulier;
los funcionarios públicos o los miembros de determinadas ocupaciones u órganos profesionales;