Exemples d'utilisation de Programme de test en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
SWIFTAlliance Starter Set sont nécessaires pour accéder aux composants du programme de test SEPA, et doivent être commandés séparément.
SWIFTAlliance Starter Set para el acceso a los componentes del programa de pruebas SEPA, que deben solicitarse por separado.cd /dev mknod video1394 c 172 0 chmod 666 video1394 libraw contient le programme de test testlibraw.
cd/dev mknod video1394 c 172 0 chmod 666 video1394 libraw contiene el programa de prueba testlibraw.a créé un Programme de test spécial.
ha creado un Programa de pruebas específico.La vérification passe par un programme de test& 160;:/ bin/ true.
La comprobación se realiza ejecutando un programa de prueba:/ bin/ true.Cela ferait un joli motif de carrelage pour votre cuisine, mais comme programme de test, ce serait un véritable calvaire.
Le programme de test révéla de nombreux problèmes de jeunesse,
El programa de pruebas sacó a relucir numerosos problemas Le programme de tests SEPA fournit les composants et les instruments de test. .
El Programa de Pruebas SEPA proporciona componentes Ces deux programmes de test sont proposés à l'international.
Estos dos programas de pruebas se ofrecen a escala internacional.Le programme de tests 2004 a été convenu en 2002.
El programa de ensayos para 2004 se acordó en 2002.Le programme de tests a été appliqué à 31 médicaments centralement autorisés en 2002.
El programa de ensayos Le Mark II fit tourner certains programmes de tests réalistes en juillet 1947.
El Mark II ejecutó algunos programas de prueba realistas en julio Demain, l'Union européenne s'apprête à définir un programme de tests pour l'ensemble des pays membres.
Mañana, la Unión Europea se dispone a definir un programa de pruebas para todos los países miembros.Programme de tests détaillé visant à définir plus précisément la nature de la contamination du site et à réunir les données complémentaires requises.
Un programa de prueba detallada para definir la naturaleza nous avons développé des programmes de test pour chaque produit dans notre laboratoire qualité d'Ulm.
hemos desarrollado programas de pruebas para cada producto en nuestro laboratorio Le programme de tests visant à vérifier la progression vers l'objectif communautaire est exposé en annexe.
En el anexo se expone el programa de detección para comprobar el avance en la consecución del objetivo comunitario.Il a notamment contribué à mettre en place un programme de tests au centre d'accueil des immigrés d'Ellis Island en 1913.
Goddard puso en marcha un programa de tests Le programme de tests SEPA complète les analyses opérationnelles spécifiques nécessaires pour chaque canal de compensation:
El Programa de pruebas nous avons développé des programmes de test pour chaque produit dans notre laboratoire qualité d'Ulm. Nous voulons obtenir des résultats rapides qui reflètent des situations d'utilisation réelles, afin de pouvoir évaluer la qualité.
hemos desarrollado programas de pruebas para cada producto en nuestro laboratorio et inclut un programme de tests et de soutien psychologique pour enfants infectés et orphelins.
e incluye un programa de pruebas y Le succès constant de ce programme a été tel qu'un programme de tests pour 2004, qui prévoit une augmentation de 50% du nombre de médicaments à tester,
Dado el éxito continuado del 
